人声已经远远地在后面,很显然,他们几个已经领先了,而且连续三个题目,三组人都是选择了同样的答案,几乎是并驾齐驱。
接近终点,待到下一个岔路口,题目直接贴在木板上,非常显眼:After the flood, how many people left the ark ahead of Noah?(洪水过后,几个人在诺亚之前离开方舟?)
这个问题非常直白,答案分别对应五个出口:A. None(无) B. Two,C. Three,D. Seven E.All(全部)。
这应该是最后一道题,到底哪个才是真正的出口?
看着题目,南嘉树琢磨了一下,诺亚方舟上载了世上所有的陆上生物,提及的也不过是些大概种类,连多少种都没说,怎么会提到具体哪个?而且,记得有一副图好像是诺亚走出方舟,后面跟着人和动物,似乎也并没有前后,如果一定说有,那就是第一个。
难道是None?
这样的答案太直接、太简单了。之前的题目虽然都与圣经的关联,可仅限于大概故事,而答案大多都是具体词句,问题在于你能不能想到那个句子,这越往后走,圣经的参与度越大,现在他已经完全不能参谋了。看身边,小丫头也皱着眉,和她的同事们都不吭声。
几分钟后,简风选择了None,率先离开。苗伊看了他一眼,正要开口,钱笑笑拉了她一下,“伊伊,你觉得呢?是None,Seven还是All?关键在于题目里这个‘people’是不是‘人’?”
“我还没想到,可我觉得应该不是指具体的人。”
“我也这么觉得,如果是的话,船上只有他和妻子、三个儿子和他们的妻子,答案难道能是Seven?太简单的数学了吧?我选All,这里应该是一起的意思。你说呢?”
苗伊抿了下唇,“我得再想想。”
“那好,我们先走了。”
都走了,南嘉树看着独自盯着题板一动不动的人,没说话,安心地陪着。
时间一分一秒地过去,忽然,她眉头一展,笑着跳起来,“It’s three!It’s three!”(是三!三!)
“嗯?为什么?”
“Because the Bible says that Noah went forth out of the ark!”(因为圣经上说:诺亚走出了方舟)
南嘉树没明白,“So?”
“Forth!He went FORTH!”她一边兴奋地解释,一边拉着他走,“这里‘forth’是个副词,可是,在序数词里,它是四的意思!!所以,如果Noah是第四个走出来,那前面肯定三个啊!”
噗,这特么也太绕了!看着她开心的小脸,南嘉树也笑了,“你确定啊?这么简单?”
“嗯嗯!”
两人拐入三号岔口没多久,后面就传来脚步声,回头,是钱笑笑和卢江。卢江说,“笑笑说她们组里最熟悉圣经就是苗伊,决定跟着你们赌一把了。”
四个人一起走,两边全是高过头顶的浓密灌木,以为会很快见到下一题。可没想到这样的通道转了一个又一个,而且每到拐弯都是只有一个选择,完全看不到岔口。
这本来应该是个好兆头,说明已经在冲向终点,可是来回转了几次,明显在绕圈,钱笑笑突然停下,“不对!我们转迷了!!伊伊,错了!”
没等苗伊再反应,她拉着卢江扭头就走。
南嘉树往四周看看,灌木丛外可以听到人声,这应该已经是迷宫边缘的通道,错的几率很大了。本来想问一句,“还继续么?”可看那小丫头兴头丝毫不减,别说犹豫返回,连钱笑笑的果断离开都没有让她有一秒钟的迟疑。
不撞南墙不回头,这种不受干扰的小劲头也不错,南嘉树笑笑,大步跟上,撞也得陪着撞。
跟着又转了大概几十米,通道彻底结束进了死胡同,四四方方的围角,除了像迷宫其他各处有个披了公元前大袍子的男性雕像外,什么也没有,没有题板,没有任何指示牌。
终于撞了南墙,彻底的南墙。
苗伊皱着眉,把不大的围角仔细反复检查后,站着不动。
“没事儿啊,” 大手轻轻揽了她的肩,“不就一套锅么,回去小叔叔送你一套好不好?”
“可是……题目明明没错,应该就是这个答案……”
“没错儿,苗儿题答得好极了,只是这种题太主观,答案本来就不唯一。”
拨拉开他的手,跑得泛红的脸颊有点烫,苗伊颤颤地提了口气,不甘心地撅了嘴巴。
委屈了,南嘉树弯腰对上她的眼睛,“行了,一个游戏而已,小叔叔把你从这儿扛出去好不好?咱们照样儿是第一个出去的。”
噗,苗伊笑了,好无赖的小叔叔!
“走吧。”
“嗯。”
被他牵了手离开,苗伊抹了下额头的汗,走了两步,又回头。
看她望着那个雕像,南嘉树调侃,“这肯定是现给披的衣裳,难看就算了,宝玉啊,脖子上还挂个牌子。”
苗伊怔了一下,刚才居然没注意到!立刻挣脱了他的手跑过去,拿起雕像胸口的牌子,“啊!He’s Eliakim!He’s Eliakim!”(他是以利亚敬!他是以利亚敬!)
“谁?”听她兴奋地叫,南嘉树完全不知所云。
“The Bible says ‘ I will set the key of the house of David on his shoulder’. Whose shoulder Eliakim’s shoulder!!”(圣经上说‘我会把大卫家的钥匙放在他的肩膀上’。谁的肩膀?以利亚敬的肩膀!)
“What??”
顾不得跟他解释,苗伊踮起脚尖去够雕像的肩膀。
她刚一掀起雕像的袍袖,眼看着扣环上栓着的一把铜钥匙落下来,南嘉树惊得挑了眉,这特么像咒语一样的东西还真是啊!
“啊啊!The Key!The Key!!”她叫。
南嘉树赶紧走过去帮她拆下来,钥匙边还套了一张卡片:Congratulations! You found the key! Go to Gate E, when you open, no one will shut. (恭喜!你找到钥匙了!请回到E门。当你打开它,没有人能关闭。)
“小叔叔,我们赢了!我们赢了!!”