三年前，米夏是一家翻译公司的泰语翻译，入行两年，专业过硬，文采不错，只是资历不够，接的多数都是一些电视剧字幕翻译的活。
米夏记得第一次见赵子昱的情景。当时公司一个前辈介绍给她一个活，说是风传娱乐斥巨资购入泰剧《双世情缘》的版权想要翻拍，他们的编剧大大需要一个泰语翻译给他同声传译，活很轻松，一个月内慢慢做完成就行。在s市这种地方很缺泰语翻译，大翻译看不上这样的活，小翻译能力不够，于是前辈就把这个人情卖给米夏了，米夏也欣然接受。
风传这种大公司办事效率很高很快就安排了她和编剧的见面。
当时的赵子昱在圈子里已经很有名了，很多热播剧都出自他之手，米夏没少给他的剧配字幕，但是从没见过他本人，所以，米夏见到赵子昱很激动，以至于双方握手的时候米夏两眼放光，活像一匹饿狼……能不激动吗？先不说他身高一米八三儒雅有风度，单说作品，赵子昱可是出了名的高产似母猪！做好这个活，以后还愁没活接吗？发家致富指日可待啊！
可在赵子昱眼里，她的眼神透露着狂热的……迷恋。
编剧工作场所比较自由，再加上赵子昱这个人一向喜欢宅在家创作，米夏签了保密协议之后工作人员就把她带去了赵子昱家。
米夏第一次去他家就酸了，他家是120平的大开间，一进门，墨蓝色的大床，灰色的沙发，同色系的窗帘灯饰映入眼帘……家具很少却是哪哪都透着高级，简直把x冷淡风发挥的淋漓尽致，想想自己微薄的薪水，怕是连他家的卫生间都买不起。
赵子昱家有一台超大的电视，平时两人工作就在电视机前。
赵子昱工作的时候很严格，有时候会反复和米夏确认台词是否准确。
米夏起初觉得他藐视自己的专业，后来发现这个人只是一向对字词句很严苛，于是不敢怠慢，每次都很认真的斟酌措词，生怕被他挑出毛病。
不过她心中疑惑，直接看翻译好的剧本不就好了吗？何必花钱请人同声传译。
后来赵子昱揉揉眼睛，一脸散漫的解答了她的疑问：“懒得花时间看本子，边看电视边创作比较有灵感。”
好吧，米夏又酸了，这就是人傻钱多死傲娇！搞文艺的都有怪癖，米夏在心里嘀咕。
刚开始工作的一周，风传的项目经理李玥都会到场，说是这个大编剧常常拖稿，她要亲自监督赵子昱好好工作。米夏当然知道她是来监督自己的，所以打起了十二分精神。不过后来李总便不来了，两人一下子轻松起来。
赵子昱真的很精致，每次都把自己收拾得妥妥帖帖，就连拖鞋都像精心搭配的。由于两人约的是下午三点，每次工作前赵子昱都会准备下午茶，每一道甜点都精致的不像话。
慢慢的，米夏发现，她有点舍不得这个男人了，毕竟好看的皮囊谁都喜欢，更何况他是米夏23年里见过的最帅的男人了。于是赵大编剧发现这个小翻译看自己的眼神越发迷恋了……
本来每天两小时的工作时间，硬是被米夏磨成三小时，什么专不专业的问题已经被她丢开十万八千里。赵大编剧也明显感觉小翻译放慢了工作步调，心想，可能是疲了，看来得对她更好才行，为了帮助她重燃工作热情，赵编剧主动承当了她的晚餐。
赵子昱的厨艺很好，所以短短一个月，米夏被养胖了10斤……
一个月的时间很快接近尾声，米夏心中不舍，却是明白的，他这样优秀的男人自己绝对高攀不起，于是最后的几天里，她不再直视男人的眼睛，捡起了自己抛开十万八千里的专业，打算给工作来个漂亮的收尾，然后……忘了这个男人，就当这一切是一场梦。
赵子昱心想这姑娘终于重燃工作激情，很是欣慰，但是心里不知怎的，有点失落。
5月的最后一天，米夏为赵子昱工作的最后一天，她特地穿上红色小裙子，配上平时舍不得穿的名牌跟鞋，化了淡淡的妆。
赵子昱不是蠢直男，一眼就看出来她精心打扮过，心想这个小家伙，看着小胳膊小腿的，才到自己的胸口，打扮打扮竟有几分性感……不过还是像个小虾米。
然而，那天米夏并未像自己想的那样，留一个美好的印象之后功成身退。
米夏发烧了，她这几天扁桃体发炎，本来不严重，可赵子昱家的空调温度太低，她穿得又少，到了下午五点突然发起了高烧，她心想，做完收尾工作就去打针，可是头越来越重，还忽冷忽热，实在有点撑不住，米夏暗恼自己怎么关键时候掉链子。
赵子昱见她脸色越来越不正常，一会面色发白，一会儿红得不正常，明显是发烧了，二话不说就要带她去医院。
米夏各种推辞，赵子昱却打趣她：“我怕你自己还没到医院就变成红烧小虾米了。”
虾米?……算是外号吗？怎么脸有点烫……一定是烧的。
赵子昱见她呆在原地傻笑，一把抓住她胳膊把她塞进车里，直奔医院。