李翔正要离开战场，前往有灯光的位置，身后却在此时响起了拉动枪栓的声音和不明语言的喝问：“berdiri，
jangan
bergerak，
angkat
tangan（站住，干什么的，举起手来）！”
基础技能“全语言精通”再次发挥了作用，让李翔听懂了对方的喝问，也知道了对方说的语言，正是不久之前接触过的印尼语。李翔转过身，看到两名穿着黑色机械外骨骼，拿着枪械的男子，其中一人此时正抬着手中的步枪，将黑洞洞的枪口指向李翔的头部。
被枪口指着，可不是什么太好的感受，尽管这种小口径火药枪械，连中级防护服的表皮都突破不了。所谓“伤害性不高，但侮辱性极大”，指的就是现在的情况。李翔皱了皱眉头，同样用印尼语说道：“我只是过路的，看到这边有亮光，过来找人打听一些消息。”
对于李翔的言辞，这两个人是一句都不信的，在这天寒地冻的环境下，谁会闲的无聊，到处乱逛。那名双手端着枪的男子，继续呼喝道：“没听到我说的话吗，举起手来，否则我就开枪了。”
在他呼喝出声的时候，另一名男子却是悄无声息的抬起枪口，直接扣动了扳机。真应了那句老话，咬人的狗不叫，这个一直默不作声的家伙，才是真正的狠角色，抬手就是一个三发点射，取的还都是头部、咽喉、左胸这些要害。