强尼开始觉得自己看不懂面前的女人。
“最后一个问题。”
“除了开锁，你还会什么？”
女笨贼有些意外，没想到强尼会问出这个问题。
但她很快就回答到：“洗衣，做饭，种地--”
强尼伸手打断了她：“我问的不是这个。我是指做贼的其他本事。”
“我就学过一些开锁的技巧，还有一些找机关和人藏东西的方法。”她缩了缩头，“以前跟着一个酒馆里喝醉的老头学的，他说我天分不错一定要教我，我也没感觉他教的有什么了不起的。”
“会战斗不？”
“我只会打架，同龄的孩子都打不过我，认我做大姐大，嘿嘿。”
强尼顿感无言，对着女笨贼说道：“你在这等我，如果我回来你不见了，你那些同伴就死定了，知道不？”
见女笨贼连忙点头，强尼推开书架离开暗室。
离开前强尼留了个心眼，从怀里掏出一只青铜小鸟，放在书架上，倘若那个女笨贼偷偷推动书架，小鸟就会掉落地上被激活，飞到强尼处报信。
做完这一切，他偷偷走出书房，看向大厅处。
其余的几个蟊贼已被抓到，被五花大绑的跪在大厅，后面是举着火把的庄园巡逻队。
蟊贼的正面方向是几个身着睡衣的贵族，为首的贵妇人虽然已不复韶华，但高贵的气质仍然衬托得她无比美丽。
巡逻队的队长对着贵妇人单膝下跪，正汇报着什么，一会后贵妇人轻轻挥挥手，巡逻队便押着几个蟊贼离开。
强尼知道这几个蟊贼今晚没事了：他们会被关押起来放到柴房冻一个晚上，有专人看守，明早会在所有的佃户面前绞死以示警告。
贵妇也对着身边其他人摆摆手，几人各自回房。
强尼看着贵妇和其他贵族一步一步走上台阶，连忙躲好，待所有人都回到房间后，强尼走出，向着贵妇的房间走去。
他走到房门口，轻轻敲了敲门。
“是谁？”门内传来女人的声音。
“我是约翰。”这是强尼这么久以来第一次用真名称呼自己。
门内传来急促的脚步声，贵妇急匆匆打开门，不复适才的雍容高贵。
当她看到门外站着的强尼之时，一阵哽咽，什么话也说不出来，只是用力的抱住了他。
“你终于回来了，我的孩子。”
一向不正经的强尼也正经了起来：“我回来了，母亲。”
“快进来，你弟弟他要是知道你回来过，一定会告诉你父亲的。”贵妇人将强尼拉入房间。
贵妇把强尼拉到桌子旁坐下，仔细的端详着强尼。
几年未见，强尼的脸上也多出了风霜刻下的痕迹，尤其是海上风雨的吹打，尽管强尼不是很经常上甲板，但脸庞还是粗糙了不少。
“你长大了，孩子。你离开时还只是一个刚离巢的幼鸟，现在已经是可以在天空中飞翔的雄鹰了。”