“obje!”
杰森·布尔起身大声反对“这是对受害人的羞辱!”
这其实并不算羞辱,只是证人的证词陈述而已。
“请你们注意言辞。”布鲁克林点头赞同杰森的话,警告道。
“ok。”被告律师耸耸肩,似乎很无奈,他转过身面对着陪审席道“很显然,我当事人喝醉了,醉到需要人抬走的地步。而我当事人被人抬走时,受害人还在跳舞,她还好好的。”
“这怎么可能是我当事人做的呢?”
“好了,我问完了。”
他朗科与被告律师交错而过。
他来到证人席前,细细地打量着证人,直到把78号证人看到心里发毛,这才开口“你是调酒师?”
“是的。”78号点点头。
“你确定?”特朗科追问。
“obje!”被告律师以牙还牙,不放过每一个打断质证的细小机会,当即站出来反对“纠缠证人!”
“反对有效。”布鲁克林做出裁定“特朗科,注意分寸。”
特朗科点点头,继续问道“你是调酒师,除了在魅魔外,还在其他别的地方工作过吗?”
78号证人摇摇头。
“是你自封的调酒师,还是你们魅魔的调酒师都是你这样的水准?”特朗科突然问道。
“obje!”被告律师起身大喊。
“纠缠证人……”杰森·布尔也毫不示弱,站起来拖长了声音帮被告律师补充完整“知道了。但这只是确认证人不会弄错或者一会儿反悔的方法,他只是谨慎一些而已。”
布鲁克林没说话,只是扬扬下巴示意质证继续。
“是的,我是调酒师,有什么问题吗?”78号证人的脸色有些难看。
这很好理解,任何人被质疑职业时,都会是这个反应。
“你说他喝了你在派对上调的n-52轰炸机——还一口气连续喝了17杯。”特朗科不慌不忙地半倚在证人席的桌子上,侧着身指指被告席的爱德华·诺顿。
“是这样吗?”
78号证人点点头。
“他要餐巾纸了吗?”特朗科突然问道。
78号证人一愣,随即反应过来,脸色变得有些不自然。
“obje!与本桉无关!纠缠证人!”
“法官阁下!”特朗科站起身,大声说道“请允许我继续问下去,很快您就能明白为什么这么问了。”
“我很有兴趣,请继续吧。”布鲁克林点点头,驳回了被告方的反对。
“他要餐巾纸了吗?”特朗科重复了一遍问题。
78号证人看向被告席。
特朗科这时候却不倚着桌子了,他直接站起身,把证人的视野完全遮挡住。
“他要餐巾纸了吗?”
特朗科继续问。
“证人,请回答问题。”布鲁克林也道“这似乎不是个很难回答的问题。”
“要……要了。”78号证人结结巴巴地说道。
布鲁克林看向特朗科。
他跟在场不少人一样,也不明白爱德华·诺顿要不要餐巾纸有什么关系。
特朗科点点头“也就是说他是个新手对吗?”
他再次侧身指向被告席的爱德华·诺顿。
“喝b-52轰炸机用餐巾纸是新手行为,因为轰炸机的特殊性,第一次喝的人很容易漏酒液。漏酒,尤其是在那么多朋友面前,在派对上漏酒,是很糗的事情。尤其对这个年纪的男生而言。”
“我们的调酒师证人证明了爱德华·诺顿是个新手,喝轰炸机时需要使用餐巾纸防止漏酒出糗。”
特朗科正不紧不慢解释着,说到这儿突然话锋一转,指向爱德华·诺顿,犀利的问道“可一名新手连喝17杯轰炸机,为什么头发眉毛胡子完好无损?”
说着,他回头看向78号证人。
“轰炸机是需要点燃的,它的上层是酒精度极高的酒水,很容易点燃,并且在酒精燃尽前不会熄灭。正确的喝法是点燃后插入吸管,一口闷。”
“餐巾纸是新手防止漏酒的道具。”
“而由于轰炸机特殊的喝法,出于人类对火焰的畏惧,新手很容易被火焰烧到眉毛跟头发。”
“这也是派对上怂恿新人喝轰炸机的乐趣之一。”
解释完,他再次转过来面对旁听席问道“有多少人第一次喝轰炸机被火烧到了眉毛跟头发?”
旁听席上安静了一会儿,陆陆续续开始有人举手。
陪审席上也有人在举手。
雷跟另外两位法警也举了手……
特朗科满意地点点头,来到被告席前细细端详着爱德华·诺顿。然后退后两步,指着他说道
“可这位爱德华·诺顿先生。”
“派对上的明星人物。”
“一口气能连喝17杯轰炸机的新手。”
“尚且需要餐巾纸来防止漏酒的家伙。”
“竟然没被轰炸机燎到眉毛跟头发?”
“你可真是个天才!”
“调酒师证人阁下,你能为大家解释一下,这是为什么吗?”
特朗科来到证人席前问道“别告诉我这是因为幸运。连续十七次的幸运。”
“你那是在侮辱刚刚举手的人。”
“我……”78号证人说不出话来。
“法官阁下,证人提供的证词与实际情况根本不符,我方合理怀疑证人在帮助被告作伪证。”
“在您的严厉警告后,顶风作桉。”
布鲁克林看向78号证人“你知道作伪证是什么后果吗?”
见78号证人吓得直哆嗦,连话都说不清了,布鲁克林又转向被告席“律师先生,我昨天是怎么警告你们的?”
“法官阁下。我们不知道他是在作伪证。”被告律师连忙说道“我们不知情。我们也是受害者!我们只知道他能提供我当事人有利证词,不知道他在作伪证!”