听说里奎尔大师在年轻的时候在黑月之地和失陷之地都呆过很多年，自从三百多年前哈斯特扎在稀树草原的殖民地沦陷后，就很少会有人敢向南穿过裂痕海和悬心海去那个地方了。
那儿也有了新的名字，坎卡·笃古科，用当地人的语言即为“阿西昂的土地”之意。阿西昂是他们对自己帝王的称呼。
“我讨厌学语言。”卓克说道。
“维瓦利亚语的名词只有雌雄两种性别，词汇也没有哈斯特扎语那么多复杂的变化。”蒙迪解释。
“喔，听起来还是很无聊。”卓克喝了一口麦酒说。
“你可是要娶洛扎莉亚女王的人，也该开始学学维瓦利亚语了。以后这些酒馆里的人可都是你的子民了。”
“女王可还是什么都没说呢，说不定她并不想嫁给我。”卓克说。
“马德卡林的每一个女人都梦想着嫁给你，哥哥。”蒙迪摇头，用下巴示意卓克往大厅的左侧看，“看见那两个女孩了吗，她们从我们进酒馆时就一直往我们这边看着。”
卓克向那边望去，女孩们赶紧躲过他的眼神，嘻嘻笑了起来。
“洛扎莉亚女王又不是什么平民女孩，”卓克不以为然地说，“她看起来既高贵又冰冷。”
卓克好像对普通女人不感兴趣，他的眼光一定很高。
“女王与否，她始终是个女人，”蒙迪轻笑着说，“是女人就会喜欢英俊强壮的男人。”
卓克哈哈大笑着问道：“蒙迪，你跟女人上过床吗？”
蒙迪皱了皱眉，“没有。”
“那你在这里跟我说女人这男人那的，你这不是什么都不懂嘛！”卓克说。
“是处男又，又不能代表我什么都不懂，”蒙迪争辩，“我可是看过很多相关书籍的。”
“就算你成了学者，或是马德卡林城里最好的辩论家，没有实践你就还是不懂。”卓克说，“纸上谈兵有什么用！”
这时，酒馆里响起了轻妙的琴声，蒙迪向中心看去，之前的红发女孩露希娜正在弹着她的鲁特琴。她的大白狗希亚利正匍匐在地上，竖着耳朵听着主人的琴声。
露希娜闭上眼睛，跟着自己琴弦的节奏微微摇晃着曲线动人的身体。
她开口唱起了维瓦利亚人的歌谣。
“蓝龙称王一百八十九，
庶民盗国逐君又驱友。
科涅留王与他的家族，
维瓦利亚和她的子孙。
当年从南翻山又越岭，
如今自北乘风又破浪。
微青城墙厚实而坚固，
平原后人重踏上故土。
金发的百姓欢呼雀跃，
黑发的权贵直眉瞪眼。
国王跪在地上乞哀告怜，
士兵却闭上眼不恤人言。
啊啊啊，
我们年轻的公主伊蕾娜，
她的容貌如百合般迷人。
北境的总督对老国王讲，
用你的女儿换你的人民。