“四谷见子……是个东方女孩。”
交流群的翻译功能让埃里克无障碍的理解了见子发送的文字，然后他敏锐的注意到看懂英文与把日文翻译成英文再理解这之间的差距，不由得对交流群更加慎重的同时，也对东方女孩介绍的内容感到很多不对劲的地方。
【埃里克·布鲁克斯：是我的错觉吗？听起来她们都是……女孩？】
【四谷见子：是这样的。不过望月先生、亚伯先生是男性哦~】
见子并没有和这两位男性的吸血鬼说过话，不过两人都在之前的谈话中表明了自己吸血鬼的身份，见子就顺势说了出来。
而她这样坦然的态度反而令埃里克无法理解。
【埃里克·布鲁克斯：嘿，女孩、你还好吗？认识吸血鬼可是一件危险的事情，我是说，你不害怕他们嘛？】
【望月次郎：埃里克先生，我想交流群里的很多吸血鬼，比起让四谷小姐害怕，更加偏向于害怕四谷小姐这一边。】
【埃里克·布鲁克斯：哇哦~，女孩儿，难道你是什么了不起的大人物？我猜你有个梵蒂冈大主教的亲戚，不然就是有个财团老板、银行家的父亲，我说的对吗？】
【四谷见子：啊哈哈……没有那么夸张啦，我只是个普通的高中生而已。】
【克鲁鲁·采佩西：是啊是啊、“普普通通”的创世神预备役呢~】
【四谷见子：克鲁鲁小姐！】
【埃里克·布鲁克斯：什、什么？！天~，我被你们搞糊涂了。创世神？主？我明白了，你是哪个新兴教派的首领吧！】
在阿美丽卡，这类新兴教派多得很，其中做的厉害的甚至走进了政治的舞台。
东方那边的情况埃里克不太清楚，但他也听说过曰本和寒国情况和他们这边有得一拼，所以埃里克猜想东方女孩或许就是新兴教派里做的比较成功的。
这可真是件厉害的事！米国人的埃里克是这么想的。然而他的猜测很快被推翻，不仅东方女孩本人大力的否定着，其他人也帮腔说话。
【亚伯：奈特罗德：事情并不是你想的那样……想了解这件事的话，正好，交流群的主页里有很多关于四谷小姐的讨论专题，埃里克先生可以从那里了解到更准确的信息。】
“……”埃里克不知道这些人再打什么哑谜。
他皱眉看着交流群的公屏，这么一会儿工夫，他已经从几段聊天中看出了很多东西。
韦斯勒这个老头子也不知道年轻的时候是做什么的，埃里克从小跟着他学习各种技术，据他所说，在某些特定领域，埃里克的技能水平甚至能被评定为人类最高等级的“特工十级”。
埃里克的观察力和情报分析能力出类拔萃，仅仅只是几段聊天，他就发现这个交流群在语言功能上的匪夷所思。
另外通过对比几位群员的名字、说话语气和头像图片，他大致猜测大部分群友都在使用自己的本名作为群昵称，头像多半也是使用的自己本来的样子吧？
埃里克瞅了眼自己的头像，发现在没有事后更改的情况下，入群的第一时间的确会使用自己的真实姓名与模样登陆，这让他对自己的猜测更加自信了一些，也让他对交流群里正在喋喋不休的介绍着情况的名叫亚伯·奈特罗德的男人——不，是吸血鬼目露杀机。