\/\/
这何尝不是一条开放的纽带？
转换着古老和现代！
\/\/
一条318国道，一头起自
上海的中心，穿过崧泽村的北翼，
继而远上雪域高原，为兄弟民族
送上江南人民的温暖。
\/\/
这何尝不是一条民族团结的大路？
践行共同繁荣的理念！
\/\/
一条十七号地铁，从崧泽村延伸到虹桥枢纽，
复兴号呼啸着奔向四方，陪伴着繁忙的空港，
六千年前，上海最早的居民
可曾梦想过地铁、火车和航空的便捷？
可曾想像过自己的后人，也能制造出运-10、ARJ-21和c-919，
在天空自由翱翔？
\/\/
这何尝不是一条腾飞的跑道？
中华民族从此展翅，飞向世界民族之巅！