康斯坦斯与西奥博尔德谈话几天后，提议的修改已经生效。这意味着当瓦莱下到地牢时，她发现看守囚犯的不是凤凰社的士兵，而是两名红鹰。
“你不能到这儿来，夫人。”其中一个开始说话。
“我是首领谷尔的女儿。”她打断他的话。“我是来和一个囚犯说话的。”
鹰队交换了一下眼神。“她父亲付银子，”其中一人耸耸肩说。另一个站起来，拿起挂在墙上钉子上的钥匙。
“哪个犯人?”
“主Isenwald。”
“他身上已经没有什么爵位了。”坐下来的卫兵窃笑着说。
另一个霍克打开了伊森瓦尔德牢房的门。“离开我们，”瓦莱命令道。她一个人走在走廊上，就急忙进了牢房。伊森瓦尔德被锁链绊住，笨拙地站了起来。她举起手里拿着蜡烛的手，闪烁的灯光照在他的脸上，苍白中显出发烧的样子。瓦莱看到这情景吓了一跳。
“你不应该到这儿来，”他告诫她。他的表情只有绝望。
“恰恰相反，我早就该来了。我想给父亲时间，让他忘记对我们的愤怒，但这是一个错误，”瓦莱遗憾地承认。
“你不应该在这里。”他只是重复了一遍，坐下来，看向别处。
她在他旁边那张肮脏的床上找了个座位;他摇了摇头，不肯看她。“我没有放弃为你的案子请求宽大处理。”
“瓦莱，”他盯着石墙喃喃自语。“灌输虚假的希望会有什么好处?叛国罪的惩罚是——死刑，没有别的。”
“伊森瓦尔德，你警告过我和我的家人。如果不是你，我就会坐在你现在坐的位置上。”
“知道了这一点，我可以接受我的命运。”
“我父亲会明白你值得怜悯，”瓦莱有力地争辩道。
他终于转过身来看着她。“我父亲总是试图教我如何统治国家。我从来没学过什么，但这个，我知道。如果你的敌人在你的控制之下，你就不要表现出任何的怜悯。你吃完——吃完。”
“我父亲和你父亲不一样，”瓦莱指出。“不要诽谤你父亲，”她补充说。
“不需要，”伊森瓦尔德笑了笑，没有笑出声来。“他对自己——做得比任何人——都好。”
“还有别的办法，”她迟疑地说。“我要嫁给哈德马王子。”伊森瓦尔德目瞪口呆地盯着她。“在这个新职位上，我有信心为你争取到赦免。”
“恭喜你。”他终于开口了。
“不要生气，”瓦莱恳求他。“它可能会救你的命。”
“我不是。作为女王，你会很安全。我很高兴听到这个消息。”
“你不必在我面前假装。”
“拜托，”伊森瓦尔德恳求道。“知道——我坐在这里，而不是你——是我所拥有的唯一安慰。我的哥哥和叔叔，除了你以外我最亲的人，注定要——死去。我再也见不到我母亲的脸了。我唯一的防御就是避免思考，让日子过得很快，希望这一切很快结束。不要让我希望，不要让我思考。”他深吸了一口气，用他的大眼睛盯着瓦莱，可能已经连续说了比他一生中任何时候都多的话。
另一方面，瓦莱沉默地坐了很长时间。“如你所愿。”她最后说。“鉴于我欠你的，我只能尊重你的意愿。那么，我能为你做点什么吗?”
“给我母亲写封信，”伊森瓦尔德指示她。“告诉她——作为伊萨恩的儿子，我光荣地面对了我的命运。告诉她，她可以——为我感到骄傲，不必为我哭泣，因为——我什么也不后悔。”
“我会的，”瓦莱答应道。她把手放在他冰冷潮湿的脸颊上，使他俯身在她的触摸之下。“我也为你感到骄傲，伊萨恩的伊森瓦尔德。”她告诉他，倾身吻了吻他的嘴唇。还没等他反应过来，她就站起来离开了牢房。
狄奥温像往常一样在她的客厅里主持朝政，周围环绕着侍女和贵妇，这时她的哥哥大步走过房间;他径直从走廊走到他的房间。除了狄奥温外，所有的女人都急忙站起来，许多人也带着不同程度的奴性鞠躬，而狱警几乎没有看她们一眼。他走后，女人们坐下来继续交谈，只有霍温离开了，跟着主人回了房间。
“怎么样?”她问道，随手关上了门。
“自从成为艾塞斯坦的俘虏以来，马卡斯特对北方人的蔑视只会变得更加明显。”西奥多里克一边脱下外衣，让自己舒服些，一边说道。“在我面前，他简直忍不住。”
“他的轻蔑是否堵住了他的耳朵或舌头?”
“可能。”狱警耸了耸肩。“他很难读懂，但我想他是在考虑讨好我们的新王子。我没有追问这个问题。如果他已经在这条路上了，我可能会刺激他，让他偏离正轨。”