回宫后，李世民命上官仪写好取经文牒，盖上通行宝印。而玄奘则在寺中礼拜菩萨，表明自己西去求经的心愿，请求菩萨保佑一路顺利。
九月十二日早朝，唐皇聚集文武百官，神色平和地问：“各位爱卿，御弟西去取经，哪一天走，比较合适？”
钦天监台正袁天罡出班奏道：“陛下，今天人吉星照拂，非常适合外出远行。”
李世民听了非常高兴，正准备宣召玄奘进宫时，黄门官入殿禀报道：“陛下，御弟法师正在朝门外等候您的旨意。”
将玄奘宣进宝殿后，李世民扬了扬手中的文牒，笑容满面地说：“御弟，今天是个外出远行的吉日，这是通关文牒。朕有一个紫金钵盂，送给你途中化斋用；萧爱卿已经为你挑选了两个能走远路的随从，朕准备了一些银两和一匹骏马，如果不缺什么的话，你这就可以出发了。”
见皇帝陛下考虑得十分周到，玄奘欣慰地谢过皇恩，领了通关文牒等物品后，便毅然转身朝宫外走去。李世民见玄奘没有丝毫留滞之意，果断起身下阶，和满殿文武官员一起，直把法师送到长安城西开远门外，才停下了脚步。
而在法明长老和道岳法师地带领下，大觉寺里的僧人们拿着玄奘四季换穿的衣服，已经在城门外等候多时了。
僧人尚且有情，李世民见了，吩咐随从先收拾行李马匹，然后命光禄寺的官员执壶斟酒，端到玄奘面前，为法师饯行。
李世民举起酒杯，亲切地问：“御弟雅号怎么称呼？”
玄奘谦逊地说：“贫僧是出家人，不敢享受称号的荣誉。”
李世民：“当时菩萨说，西天有真经三藏。御弟不妨就以唐为姓，指经取号，称作‘唐三藏’吧？”
玄奘谢了皇恩，望着眼前的御酒，为难地说：“陛下，酒是佛门第一戒，贫僧出世至今，还从来没有喝过酒呢。”
李世民：“今天这次远行，不是寻常事比得了的。况且，这是素酒，敬你一杯，以表达朕为御弟饯行的心意！”
却之不恭，三藏法师满心惭愧，在心中默默地念了三遍“唵阿吽哈吙啥”之后，这才接过了光禄寺的官员端来的御酒，正要喝时，却见唐皇弯下腰，用御指拈起一小撮尘土，弹到酒里面。
见三藏法师不解其意，李世民笑道：“御弟啊，你这次西行取经，什么时候能够回来？”
三藏法师：“如果顺利的话，有三年时间，应该能够回国。”
李世民：“日久年深，山遥路远。御弟，干了这杯酒，切记：宁恋故里一捻土，莫爱他乡万两金。”
三藏法师这才明白唐皇捻土的意思，碰杯之后，仰头一饮而尽。放下酒杯，三藏开始和众人告别，转身的刹那，法师下意识地望了一眼开远门城墙的上方，然后带着随从，牵着红鬃骏马，头也不回地踏上了西行取经的漫漫旅途。
殷温娇扶着婆婆张氏站立在城墙之上，望着儿子修长的背影渐行渐远，直至慢慢地消失在道路的远方，却始终都没有再回一下头，不觉湿润了眼眶，只得和婆婆一起，双手合十，不停地低声祈祷道：“愿佛祖保佑，愿佛祖保佑……”