关键差距就在于配音。
比如说里面有个购物机，因为造型像是一台冰箱所以被戏称为‘冰箱’，在打它的时候那是满满的虎狼之词，而且被配音演员演绎的那叫一个撩人。听那个配音玩个游戏哪怕面对的是一台‘冰箱’都能让玩家脸红耳热的。
而俄语版呢？
萧鹏感受了一下，首先想到的是面前一个三百斤的俄罗斯大妈！
好好地一个射击游戏真的能给完成恐怖游戏！
当然，吐槽归吐槽，不得不说俄罗斯游戏做的还真有可取之处，那种硬核机械的‘苏联美学’很符合男人的审美观，尤其适合萧鹏这种喜欢机械的男人。
而那部游戏里有两个角色那简直令全世界男性游戏玩家为之疯狂。
那就是游戏的最终boSS，谢切诺夫的私人保镖兼助理的‘双生舞伶’：那是两台形体完全一样没有五官的女性机器人。除了衣服有些区别形象完全一样，被人称为‘左伶’和‘右伶’，之所以叫做‘舞伶’是因为她们是以芭蕾舞演员为基础建造，一举一动都是芭蕾舞的姿态。
虽然双生舞伶戴着金属面罩没有五官，但是那妖娆的身姿和丰腴的体态无不让人拍案叫绝！尤其是这种线条和面部的遮盖反而更能体现出双生舞伶的美观，玩家的大脑会通过身材脑补出自己心目中最美丽的形象。
毕竟人类的想象力才是最美的。
说实话，最近的一大堆的西方所谓的3A大作，为了迎合所谓的‘zz正确’，里面的女主角设计的都让人恨不得找块布盖在他们脸上！
比如那个所谓的‘最佳游戏’《最后的生还者2》，那个游戏干脆改名叫做《最后的杀人者》算了，整部游戏只是在说明一个主题：虽然你救了我的命，但是我绝对不会饶了你的命——只因为你不是主角。
就不说剧情多烂，也不说里面夹杂着多少例如‘只对亚洲人行刑’、‘LGbt万岁’之类的的各种‘私货’，就说里面那些女主角的脸——那真的是没法看！
尤其是女二号，萧鹏严重怀疑那是为跨性别者：就她那体格样貌，真的和杨猛像是失散了多年的双胞胎……
萧鹏对不同的人种从来没有任何的歧视，还记得小时候看《x战警》的时候，如果有人问她谁最好看，他毫不犹豫的会回答：哈利贝瑞主演的‘暴风女’。
这好看就是好看，跟肤色什么的无关。
你非要找一个长得像鲶鱼似的姑娘演《小美人鱼》，非要告诉龙国人那就是美；各种影视作品上出现的龙国人只能是眯眯眼还要说这就是美，对此萧鹏就一句话：我去尼玛的！
这几年看多了这种强行喂屎的影视作品和游戏，真的要感谢一下俄罗斯人让人恢复了正确的审美观。
萧鹏当时就对亚历山大表示，如果自己有这么一对私人助理兼保镖那会是多美好的事情？
然后就像罗永强说的那样——哈吉桑里无秘密。
不出一天时间，所有人都知道萧鹏跟亚历山大要一对‘双生舞伶’的事情。
这个传闻让哈吉桑的人瞬间放心——原来我们的苏丹也是个LSp啊。
对这个事情萧鹏本身是觉得无所谓的事情，对于他们关于这个流言萧鹏也觉得无所谓，毕竟在哈吉桑那边生活太无聊，有个八卦消息也算是个消遣。
但是亚历山大却认真起来，非要帮她找一对年轻漂亮的会芭蕾舞能做保镖的‘双生舞伶’。
他能找到这样的女孩萧鹏真不觉得奇怪，因为这基本上都是属于当年KGb女特工的必修课，唯一有点儿难度的就是找双胞胎。
可是问题是——俄罗斯的双胞胎又特别多。每一百个孩子里就有1.2对双胞胎。
他们自身就有很浓郁的双胞胎文化，但凡去了俄罗斯都知道，他们的传统木雕、刺绣、纺织、绘画都有双胞胎形象。
瞧瞧俄罗斯套娃就知道这点儿……
萧鹏本来是没在乎这个事情，谁愿意搞一对俄罗斯特工放在自己身边啊？
结果这次亚历山大过来还真的带过来一对双胞胎！然后名字就叫做‘左伶’和‘右伶’！
这不是胡闹吗!
萧鹏百般不情愿之下当然还是收下了这俩特工。
原因绝对不是因为这俩女孩好看，真是只是为了不辜负亚历山大一片好心。
顶多是白天出门有面子，晚上回家没面子而已。
痛并快乐着呗。