老娘就是平时太惯着你了，把你惯的没边了，你的胆子才这么大，一点不把我说的话放在眼里！
我明坦明告诉你，你和顾文哲没可能，你趁早死了这一份心！
你要明白我和你爹是不会同意的，而且人家顾知青也看不上你。
顾知青是城里人，又是知识青年，你拿什么配人家？人家家里人能看得上你？”
杨夏花一点情面都不给张翠翠留，这个闺女再不狠狠骂一通，怕是会做出更丢人现眼的事来。
现在的名声就已经很差了，要是做出什么私奔的事……
真是不敢再往下想，越想杨夏花觉得越心慌。
“娘，你怎么能这么说我？我明明只是好心想帮顾知青一把。怎么，在你们的眼里就那么我龌龊？
你是我娘，你怎么能这么说我，把我说得这么不堪？
我是喜欢顾知青，可是，我也没做出什么不堪的事。
我就这么不好嘛，连你们都看不上我嘛？不看好我？”
张翠翠被杨夏花这么一骂，心里不知怎么的突然特别气，说出来的话也咄咄逼人起来了。
杨夏花听到张翠翠质问的话，心里一痛，自己乖乖巧巧的闺女怎么突然这么不听话了。
为了一个男人和自己顶嘴，连父母的话都不听了。
不行，这事必须和老头子说一下，让他管管，最好是赶快找个人家嫁了。
“啪。”忍无可忍地杨夏花一巴掌甩在了张翠翠那张青春靓丽的脸上。
“娘，你，你打我？！我不活了，呜呜呜……”张翠翠没有想到杨夏花会打自己，虽然自己刚才说的话有点儿过分。
“我再不教教，你真是不知道深浅！你一个姑娘家家，在这十里八乡但凡有一点儿风吹草动，大家伙都能知道。
你今天做出来的丢人事，想必不用几天大家伙都知道了，你还不以为耻，反以为荣！
我自认我待你不错，不说过得多好，但绝对比村里不少姑娘都过得好。
但是，这不是纵容你自甘堕落、败坏家门的理由。
你还在这个家待一天，你做的事就和这个家有关，我自然也就有管你的权利！
你要是再闹，我现在就让你大嫂去喊你爹和哥哥们来！”
杨夏花眼底掩盖不住的失望，语气变得冷硬。
张翠翠被杨夏花看过来的眼神吓住了，她长到十七岁，她娘还是第一次用这么失望、愤怒……的情绪看着自己。
张翠翠只觉得自己的呼吸都有一瞬间停止了，她不想看到这样子的娘亲。
“娘？”试探性地喊了一声，杨夏花没有应，只是丢下一句话：“夏桃，你留下来，和我一起看着她。”
“是，娘。”夏桃赶紧应下。
两人一人抓住张翠翠的一只手，防止张翠翠再做出什么不理智的事。
“娘，你放开我的手，你抓疼我了，我不会跑的……”张翠翠小声地求饶道。
可惜不管是杨夏花还是夏桃都充耳不闻，手没松一下。