在那边，鲁邦红拿着VS变身枪同时射出了子弹，子弹击中在傀儡兵的身上，被打中的傀儡兵飞了出来，鲁邦蓝面对来到他面前的傀儡兵，几拳把他们打了出去。
加拉特·纳戈这个时候，从腹部里发射出两发生物炸弹，正好落在了正在和傀儡兵战斗的警察和快盗的面前。
炸弹立刻发生爆炸，把警察和快盗炸到了两个方向，警察三人和快盗三人落在不同的地方，加拉特·纳戈：“巡逻连者和鲁邦连者也不过如此，我也该继续我没完成的事情！”
加拉特·纳戈转身刚要走进银行，鲁邦红从地面上站了起来，左手拿出一个收藏品，放在VS变身器上，左手扭动着按钮，2·0·0” b-b-b-bLAdE！在他的上身，装着一个东西，他将加拉特·纳戈打了出去。
加拉特·纳戈发射出一颗炸弹，鲁邦红躲开了炸弹，加拉特·纳戈快速逃离了这里，警察和快盗解除了变身，快盗三人准备离开这里，圭一郎：“给我站住，快盗我要逮捕你们！”
魁利（红面具）：“再见了，警察先生！”
他们右手用勾绳勾住了建造物，离开了这里，阳川看着在另一边看着他们的士方向，说道：“前辈，他们走了，我们现在去哪里？”
圭一郎：“回总部吧，阳川。”
司：“我要去看新的娃娃，圭，我先走了！”
圭一郎摇了摇头，和阳川坐上警车离开了这里，另一边，躲在草丛后面士三个人，夏海：“士，我们接下来去哪里？”
士：“当然还是去那家餐厅，完成我们没吃的午餐～。”