“科幻小说的市场，并没有咱们想象的那么大。”
“我也明白这个，就是想问问你们出版社和国外的一些出版社有没有联系，是不是可以把这本科幻小说集推到国外试试？”陈雨生直接挑明了来意。
说起来陈雨生外语水平还算可以，把那三本小说用英语写出来，直接投稿国外出版社倒是也可以。
但事情哪里有那么简单啊。
后世大名鼎鼎的《哈利波特》，作者罗琳不知道被多少家出版社退稿过。
那可是创造了上百亿美刀利益的《哈利波特》啊！
它尚且经过这么一番曲折，陈雨生不觉得自己要是直接投稿就会多一帆风顺。
能降低点难度总是好的。
“国外？”谢文嘀咕一下，回忆了下那三本小说的质量，眼睛顿时就亮了，“嗨！你还别说，这确实是一条路子。”
“国外奇幻，科幻，悬疑卖的都很火，你的科幻小说确实可以到国外试试。”
“我们出版社也有合作的还比较愉快的国外出版社。”
“不过……”
说到一半，谢文卡壳了，“毕竟是咱们首发的中文书，要是在国内销量就不好，咱们和他们谈的底气先天不足。”
“这样，先卖一周看看销量，我们也加大点宣传，到时候要是不行的话再想办法，我们也给你找一下翻译，先把书翻译成英文。”
“这其实就相当于是给你个承诺，不管它在国内的销量怎么样，这本科幻小说集我们都会推出去试试水的。”
“多谢了，不过翻译就不必找了，我可以用英文写作的。”
“哦？”谢文有点惊讶，有点怀疑。
一个小县城出来的农村学生真的能用英文写作吗？
别人不知道，他可是知道农村的英文教学的，陈雨生说不准小学都没接触过英文这个东西。
但是想到陈雨生又能写出他看了都佩服不已的小说，他也不敢确定陈雨生是不是在吹牛了。
只能是试探地问一句，“没问题吗？”
“放心吧。”陈雨生信心十足。
这个回答也让谢文没法再说出质疑的话了。
心里想着等陈雨生写出来那三本短篇科幻的英文版本来后再说。
不再纠结，他脸上便布满了笑容，边笑边伸出了手，“那就劳你先把英文版写出来了。”
……
接下来的几天。
陈雨生除了看着店铺的装修，就是在科幻小说集的英文版，以及每天一次的和父亲通话，了解他的情况。
人忙碌起来，时间总是过的很快的。
一周一晃而过。
那两本书的销量也出来了。
可能是因为前面写的《许三观卖血记》热度还没降下来呢吧，《风筝》一周卖出去六万套。
而《科幻小说集》则是一万册全部卖光了，在第六天的时候就加印了两万册。
自己力主发行，并且还开创性地给了作者版税合同的两本书全都取得了还算不错的成绩，谢文别提多高兴了。
当天就给陈雨生打了个电话说了成绩，然后请陈雨生在学校附近一间不错的饭店的包间里搓了一顿。
了解了下科幻小说英文版的进度后，便提出了要开始签字售书的活动。
似乎是担心陈雨生不懂其中奥妙立马选择拒绝，他补充道。