在这种时候碰到符年让本就难受的南译更加痛苦了。
如果这里有个地缝，他肯定会毫不犹豫地钻进去。
他的母亲还在不停说着。
“南译，我养你这么大，付出了一切供你到外国留学不是为了看你不回家喜欢男人的。”
“还有你，打扮得花枝招展一看就不是什么好人，肯定是你把我儿子带到歪路上的。”
“妈你别说了。”南译说话的时候感觉嗓子里特别地干，就像是被什么东西糊在了嗓子眼。
符年看着南译那样再结合着南译母亲的话，他倒是明白了点什么，走到南译母亲面前，原本符年个子就很高了，此时从上往下看。
这让原本就欺软怕硬的南译母亲瑟缩了一下，但她又知道对方肯定不会打她，于是挺直了腰板仰起头与符年对视。
符年将视线移到了南译被抓着的手腕上，边缘处已经出现了红色，一看就是被掐疼了，他眉毛舒展开，脸上露出了笑容，柔声道：“阿姨，这是南译的公司。”
“这个国家的人最在乎规矩和脸面，如果你真的想让南译失去这份工作跟你回家每个月只挣几千块钱的死工资，你当然可以继续闹。”
听了符年的话，南译母亲本来还在骂的嘴一下就出不来声音了。
符年说得很现实，南译母亲刚才说的都是气话，现在被他这句话说得冷静了下来，南译的这份工作年收入百万，若是真被她给弄没了，再找可不知道能不能找到了。
尤其是在国内就业情况极其困难的情况下。
见自己母亲不说话了，南译心里虽然还是有耻辱感，可又觉得不跟符年说句话不礼貌，于是他抬起头，正好和符年看着他的视线对上。
看到南译看他，符年双眸蓄起温柔的笑意，薄唇轻动却没发出声音。
南译却看懂了他在说什么。
【没事了】
顿时，南译眼睛更红了，眼眶里的泪水打着转，下一秒似乎要滑落出来了。
他原本摔在地上四分五裂的自尊像是被符年捡了起来，拼拼合合又粘在了一起。
最终南译的母亲放弃了在公共场合跟南译谈这件事，南译给她叫了一辆出租车，让她先回家。
做完这些，南译才松了口气，他等待电梯的时候，紧绷的身体也松了下来。
“把阿姨送走了？”身后传来了符年的声音。
南译又迅速挺直了身子，转过身看到符年点点头，似乎并不愿意再谈论这个话题了，而是问：“你刚才不是走了吗？”
在看到南译母亲没有再做出过激的事情时，符年其实就走了，也不知道为什么会回来。
“我要是不走，阿姨怎么会走？”符年低低笑了一声。
这话是在告诉南译，自己走只是因为想让南译母亲走。
“今天......谢谢。”南译想了半天都想不出来该说什么好，最后只能说这么一句。
此时电梯也到达了一楼，符年点点头，他看着南译的背影问：“今天想吃牛肉面吗？”
牛肉面，是他们在认识没多久时就聊过的事。
以前符年也提起过一次，但是南译那阵疯狂加班，便只能拒绝了。
现在符年又问了一遍，南译走进了电梯，苦笑道：“今天......还得回家啊。”