在海神号凶猛的攻击中，淑女号的船身已经被击中了两次，这让它的船员感到惊恐不已。如果巴德老爷能够从懊悔中回过神来，像平常一样做一些冷静的小分析，他就能明白其中的蹊跷。海神号发射的并非实战用的大型炮弹，而是训练用的小型炮弹，且其精确地控制了火药的剂量，使得炮弹的威力受到了限制，以免造成太大的伤害。这一方面有科伦考虑伦敦政治中心地位的缘由，另一方面则是担心知晓金币奥秘的巴德老爷就此暴毙。
然而，即便只是击穿船身表面的程度，打到人身上也能令其立时毙命，科伦大人似乎忽略了这一点。因此，巴德老爷就像受惊的老鼠，他现在怀疑，即使是缴械投降也难以逃过悲惨的命运了，毕竟跟流氓可谈不了条件。
“船长，咱们有什么办法可以摆脱它吗？”夏洛蒂小姐镇静地问道。
“没办法，除非老天爷再给咱们起一阵晨雾！”
“艾米丽，把耶米尔带上来，快！”她突然冲着楼下的甲板大喊，声音盖过了炮火的轰鸣。
艾米丽恍然大悟一般拍手，然后一溜烟冲下了甲板。
克劳不明白，在这种被动挨打的情况下，一个小乞丐能有什么作用。他不知道耶米尔这几个月一直师从博学的艾萨克爵士研究炼金术。虽然这小子同克劳一样，并不具备一丝一毫的雄心壮志和上进心，但是在艾米丽和夏洛蒂，也就是他的两个“妈妈”的严格督促下，他还是学到了不少的知识。而且与安妮不同的是，他真的有这方面的天赋。
不一会，艾米丽便将耶米尔带上了甲板，少年本来一直在船舱里睡觉，突然被这变故吓得魂飞魄散，浑身像浇了冰水一样颤抖。艾米丽慈爱地牵住了他的手，将他带上了艉楼。
“好了，耶米尔，你是个男人，是个小伙子，还要躲在艾米丽后面到什么时候？”夏洛蒂看到这一幕，气就不打一处来。
“行了，现在不是说这些的时候。”艾米丽责怪道，并俯身搂住了他的头，好像在保护他免遭坏人的侵害一样。“耶米尔，现在是你拯救大家的时候了，快用艾萨克爵士教你的东西，为我们制造一片晨雾。”
克劳在一旁听了，几乎也要像阿尔弗雷德那样喷出一口河水来。
怎么这些女人，就指望小小的耶米尔变魔法来改变战局？
“可，可是……”耶米尔紧张地支支吾吾，夏洛蒂叉着腰，不耐烦地扬起了眉毛，正要开口训话，却又被艾米丽打断了。
“你别那么逼他，他自己会做的！”
“你总是这么宠着他，才让他变得那么窝囊！”
“这才是小孩子应该保有的状态。”
“小孩子？现实可没情面可讲，孩子又怎么样，谁没在拼命挣扎着去谋求生存？我要不逼他一下，难道要等到大家葬身鱼腹再去后悔吗？”
“嘿，嘿！究竟是怎么回事？现在可不是内讧的时候。”克劳看气氛不对，赶忙跑来劝阻，这显然是一个错误的决定，两位女士立即调转火力，集中攻击克劳。艾米丽泪眼朦胧地斥责夏洛蒂蛮横无理，并要求“红毛猴子先生”主持公道，而夏洛蒂则阴沉地脸，怒气冲冲地嘲笑艾米丽的天真愚笨，还叫克劳滚开，别碍着她教育孩子。
阿尔熟悉这种景况，便省了力气，来到了耶米尔身边。他将手搭在耶米尔的背上，像个英雄一般，将鼓舞人心的话语传达给对方。
“加油，耶米尔，不管前途多么黑暗，不管恶徒的炮火多么嚣张，我们始终在这里，依靠勇气和智慧杀出重围，加油，耶米尔，正义必胜！”
小孩子应该保有的状态，便是在听到鼓舞人心的话后，愿意化身为英雄。阿尔简短的话语中包含了巨大的能量，只因他自己便是如孩童般坚信。这些话平复了耶米尔的紧张情绪，让他四肢不再颤抖，头脑飞速运转，为了实现正义的理想而竭尽全力。
“我需要动物的毛……还有用于制造烟雾的密封的磷。把它们混合了加到炮弹里去……”
“小崽子，我们不能还击……”巴德老爷着急地嚷道。
“听他说完！”克劳、阿尔弗雷德、艾米丽和夏洛蒂异口同声地喊道。
耶米尔深吸了一口气，开始极力回忆艾萨克爵士的教导，并将烟雾弹的制作步骤回想起来。
“……我可以制作粉末，你们要在炮弹上钻一个小口，将混合的粉末倒进去，一定要注意密封，特别是磷粉，再用炮弹轰击水位标志，炮弹爆开，就会产生烟雾。”
“哈，真是个聪明的点子，不过咱们大可不必这么麻烦，现在正刮东南风，只要将炮弹打到南岸浅滩上的岩石，烟雾就自然会扩散到河中。”克劳高兴地喊道，一边将耶米尔的头发揉乱，艾米丽擦干了眼泪，骄傲地抱住了她的小英雄，夏洛蒂则快速行动了起来，叫水手们着手改造炮弹。
在耶米尔开始调制粉末的时候，淑女号总算从被突袭的窘境中挣脱，开始向东逃窜。海神号紧紧地追着，并且时不时打出一些威慑性的炮弹，炮弹落到河里，溅起通牒的水花。
“让他见鬼去吧，可恶的科伦！”阿尔弗雷德冲海神号愤怒地叫嚷，得到了一干水手的积极响应。在这个武德充沛的年代，水手才不管攻击他的是王公大臣还是富豪贵胄，总之一律都是敌人。
一刻钟后，第一批烟雾弹便做好了，耶米尔无法肯定他的技术是否到位，于是十指交叉，向上天发出虔诚的祈祷。
“开火！”布莱恩船长大吼道，经验丰富的炮手瞄准了泰晤士河南岸浅滩上的两块岩石，射出了寄托着希望的烟雾弹。随着一声轰鸣，岩石被打得粉碎，但并没有任何烟雾产生。
“瞧啊，根本没用！”巴德老爷扯着耳朵，绝望地叫道。
耶米尔也开始紧张起来，脸上流出了大汗。阿尔再一次拍了怕他的后背，为他平复心情。
“想一想，哪里出问题了。”
“粉末没有着火！”耶米尔大声说道。“炮弹爆裂的热量没有传到粉末里，它没有点着就掉进水里了。”
“把剩下的一枚炮弹开封，在里面加一些火药。其他人继续制造新的烟雾弹！”夏洛蒂镇定自若地命令道，水手们接到命令，立即着手开始改造。
又一批炮弹改造好了，并被装进了炮管中，所有人都提心吊胆地看着他们的成果，希望能够以此度过难关，在东部伦敦的河弯处，淑女号发射了第二枚炮弹。
这一次，炮弹剧烈爆炸，并产生了浓厚的烟雾，在南风的帮助下，烟雾飘到了河中央，成功地阻挡了海神号的视线。
“成功了！”艾米丽和夏洛蒂不约而同地喊道。