夜晚的时间很快就过去了，伴随着森林中波波的叫声，拓海第一个从帐篷里走了出来，随后小刚、小智、小霞还有怀特博士一个个全都从帐篷里走了出来洗漱。
在小智他们都洗漱完后，拓海也已经把早餐给准备好了，然后小智他们都坐在餐桌上开始吃起早餐来。
拓海看着坐在自己对面的怀特博士眼下的黑眼圈和亢奋的样子开口问道：“怀特博士你昨晚不会没有睡觉吧？”
怀特博士放下勺子抬起头，眼下的黑眼圈也无法遮挡住她兴奋的表情。
然后怀特博士看着拓海他们笑着说道：“哈哈哈，我只需要睡三个小时就可以恢复活力，而且我越是翻译那张金纸上的文字我就越是睡不着，在那上面居然记载了一个疑似超古代文明遗迹的具体位置，等我翻译出来之后我们就直接下山找团长一起去。”
早饭后，怀特博士再次回到了帐篷里努力地翻译起金纸上的超古代文字，对此插不上手的拓海还有小智他们则待在帐篷外面，准备在那片空地上继续训练精灵们。
在下午时，小智突然就想要和小刚进行一场对战，小刚也没有拒绝小智的请求，拓海和小霞则在一旁观战。
小智和小刚分别派出了皮卡丘和六尾，两只精灵也分别站在空地的两侧，警惕地看着对方。
小智率先对皮卡丘下达指令道：“上啊皮卡丘，使用电光一闪攻击！”
“皮卡皮卡皮”
小刚也对着六尾下达指令说道：“好，六尾我们也使用电光一闪攻击！”
“呦呦呦～”
皮卡丘和六尾都快速地向对方撞了过去，像是两道流光一样碰撞到了一起，随后更是不停地碰撞在一起，但却还是没有分出胜负。
两只精灵也再次回到空地两侧，保持着彼此之间距离，警惕地看着对方。
小智再次开口说道：“皮卡丘！使用电击攻击！”
“皮卡皮卡丘！”
皮卡丘的两颊漏出丝丝缕缕的电流，紧接着蓄力发射出一道粗长的电流向着六尾攻去。
“六尾快使用电光一闪躲开！”小刚见状急忙叫道。
六尾再次使出电光一闪招式，不过这次并不是用来攻击皮卡丘而是用来躲避皮卡丘的攻击，因为使用了电光一闪的缘故，皮卡丘的电击攻击并没有碰到六尾，反而落在地面上将平整的地面给破坏地碎石飞溅。
在六尾成功躲过皮卡丘的电击之后，小刚立马夸奖六尾道：“干得漂亮六尾，接下来使用喷射火焰攻击吧！”
“呦！”六尾双眼放出亮光，嘴中开始蓄积起炽热的火焰。
小智也不甘示弱地对皮卡丘喊道：“我们继续使用电击攻击！”
“皮卡皮！”皮卡丘的两颊再次漏出电流，马上就要将电流从体内发射出去。