船沿着祖蛮大陆的内海向里面继续航行，这片海有个名字叫翡翠海，平时如果风平浪静阳光明媚的日子，整个海就像一块晶莹剔透的翡翠。
终于来到了艾琳的老家坦梨国，船停泊在一座名字叫翡冷翠的港口城市。这是坦梨国南部最重要的城市，也是南部第一大港。
坦梨国犹如一块长长的玉璋直插在翡翠海里，只有北部通过卢坦德山脉与法卢国和巴普国，还有另外二个国家连接在一起。巴普国因为被法卢国和坦梨国之间的卢坦德山脉隔断，在翡翠海这边没有出海口。
这里离百蛮界的赤道还有很远的距离，但因为对岸的陆地是一片沙漠，导致翡翠海北面沿海地域非常炎热。
安布他们跟随帕克老爹从港口下来，发觉路上的不管凡人还是修士都穿的非常清凉。
男生都是短衣短裤拖鞋，女生都是露背背心短裙拖鞋。
安布和帕克老爹都是上身短袖圆领衫，下身长裤，皮鞋显的有的格格不入。艾琳的长裙也是少有人穿。
帕克老爹从纳石里放出一辆七座车，由一名侍卫当司机，另一名侍卫坐在副驾驶位置上，老爹和安布，艾琳还有两名侍女则坐在后厢。
按照老爹的吩咐，车子开动，向市区驶去。
这翡冷翠城，到处都是石头累叠修建的房子，看上去每一栋都有几百年的历史。大多数都是两层的结构，也有三层结构的，极少有超过三层以上的房屋。
到了市中心，开始出现不少高大的建筑，主要是祖蛮大陆人信从的祖蛮神庙，高耸入云的房顶显得很少雄伟。
车子没有在翡冷翠停留，直接穿城而过去向了城外，这里离艾琳的老家罗尼城还有着接近二百公里的距离。
坦梨国的南部多是丘陵地带，这路修的就是绕着丘陵而行，弯弯绕绕的，到了下午快五点才到达罗尼城。