两人同时把书翻到第五和第六页。
“你在我的茶杯里看到了什么?”
“泡开了的茶叶。”风灵说。教室里有一股浓重的带香味的烟雾,这使他一时间还不太适应。
“好好看。”赫敏娇憨的白了风灵一眼。
“开阔思路,亲爱的,让你们的眼睛越过世俗的东西!”特里劳妮教授在黑暗处叫道。
“好吧,最大的那团有点像大象,”风灵一边看着茶杯里的图案,一边翻着书。“智慧以及力量的增长,使你有能力去解决问题……杯壁上的,有点像兔子头……只要拿出勇气,就能解决问题,你最近有什么想要解决的问题吗?”
“她的问题就是怎么同时去上在同一时间的三节课。”罗恩在一旁打趣。
“要你管,赶紧看你手里的。”赫敏说。
“好吧,都听我解读……”罗恩向手中的茶杯里看,他的前额因为努力而皱了起来。
“这儿有一团东西,像是一顶圆顶硬礼帽,”他对着哈利波特说,“也许你要为魔法部工作了……”
他把茶杯向另外一边侧过去。
“但这么看就更像是一颗橡子……那是什么?”他猛翻自己的书本。
“意外之财,意料不到的黄金。棒极了,你可以借给我一些。这里还有个东西,”他又把茶杯转了一下,“这看上去像是一头动物。对,如果说那是脑袋的话……它看起来像河马……不,像羊……”
哈利听着一阵大笑,特里劳妮教授飞快地转过身来。
“让我看看,亲爱的。”她不高兴地对罗恩说,迅速走过来,一把夺过罗恩手里的茶杯。
大家都安静下来,看着。特里劳妮教授瞪着那茶杯,一面把茶杯向逆时针方向转动着。
“猎鹰……亲爱的,你有死敌。”
“但是谁都知道这件事啊。”赫敏大声嘀咕道。
特里劳妮教授瞪着她。
“唔,是这样的,”赫敏说,“大家都知道哈利和神秘人。”
哈利和罗恩瞪着她,又惊讶又佩服。他们还从来没有听到赫敏这样对老师说话。
特里劳妮教授故意不予回答。她那双大眼睛又往哈利的茶杯里看,而且继续转动茶杯。
“大棒……一次袭击。亲爱的,亲爱的,这可不是个幸运的茶杯……”
“我还以为那是一顶圆顶硬礼帽呢。”罗恩局促不安地说。
“头盖骨……前途有危险,亲爱的……”大家都目瞪口呆地看着特里劳妮教授,她最后又将茶杯转动了一次,喘气,然后尖叫起来。
又响起一声瓷器破碎的声音:纳成打碎了第二个杯子。
特里劳妮教授一下子就坐进了一张空扶手椅里,她那发亮的手抚着她的心脏,双眼紧闭。
“我亲爱的孩子……我可怜的、亲爱的孩子。不~不如不说出来的好……不……别问我……”
“怎么啦,教授?”迪安·托马斯立即说。