第二天早上九点，戈登和妮娜离开了“沙克姑妈之家”。
他们直接来到了村子东面，很容易就找到了酒保口中那栋黄色屋顶的房子：那是事故中唯一幸存者尤尔·霍夫曼的家。
两人径直来到门前，敲响了木门。一阵很轻的脚步声走到了门前。
木门打开了一条缝，门锁下方，两条拇指粗的锁链依旧锁着门。一个男人从门缝里看着戈登和妮娜，问道：“你们是什么人？我没见过你们！”
他的眼神中充满了恐惧，不停地眨着眼，很明显十分害怕。
“你是尤尔·霍夫曼吗？”戈登问道。
男子点点头：“对……我是。”
“我们是贝克兰德警察局的，来调查最近的马车事故。”戈登答道：“我叫史蒂夫·康拉德，这位是我的搭档，莎拉·希尔斯警官。”
尤尔·霍夫曼依旧不肯打开门，他以惊恐闪烁的眼神仔细打量了戈登和妮娜，随后说道：“让我看看你们的证件。”
见尤尔·霍夫曼竟然在打量妮娜时完全忽略了她的胸部，戈登有点惊讶：看来，这孙子的惊恐真不是装出来的呀！正常男人绝对做不到这一点……
他动作娴熟地掏出警官证，凑到了门缝前。
尤尔·霍夫曼仔细地看了好几秒，这才解开那两条拇指粗的锁链，打开了门。
这时，戈登和妮娜才看清了尤尔·霍夫曼的全身。
他棕色的头发乱糟糟的，脸上有一些擦伤的痕迹，手臂上缠着绷带，右腿也受了伤，手里杵着一根用树枝自制的拐棍。
一进门，戈登和妮娜就被屋里浑浊的空气熏了个够呛。房间里所有的门窗都关得死死的，而且都用木板或锁链牢牢加固了一遍。
屋里乱糟糟的，看上去已经很久没有打扫了。尤尔·霍夫曼自己也是一脸憔悴，深深的黑眼圈，胡渣爬满了半张脸……
“咳咳咳……我们能到外面聊么？”屋子里浑浊的空气让妮娜很难受。
“不不不，我不出去！”尤尔·霍夫曼连连摆手：“你们有什么想问的就赶快问……”
见尤尔·霍夫曼死活不肯出去，戈登和妮娜也只好尽量站在靠门口近一点的地方，在争取一点呼吸新鲜空气的空间的同时开始了问话。
“霍夫曼先生，请问您在几天前的马车事故中，有没有发现什么奇怪的现象？”戈登问道。
“嗯……”尤尔·霍夫曼想说什么，但欲言又止：“不，不，我觉得那只是我的幻觉。我的精神状态不是很好……”
“不管是不是幻觉，我们希望你能如此告知我们。”妮娜一脸严肃地说道：“如果你故意隐瞒，很可能会惹上官司的……”
“我……我看到……”尤尔·霍夫曼犹犹豫豫说道：“我看到马车夫的眼睛变成了红色，两只眼睛的整个眼球，都变成了红色……”
戈登和妮娜对视了一眼，点了点头。
“还有。”尤尔·霍夫曼继续说道：“我当时想跳车，却怎么也动不了……其他人好像也跟我一样。”