莎莱娜夫人离开以后，营地里的战士们重新恢复了原先的行动，鼓鼓燥燥地开始喝酒。倒不是说莎莱娜夫人的地位在战士们心中有多么沉重，毕竟营地中的战士都知道莎莱娜是个心肠狠辣的蛇美人，只是再狠辣也掩饰不了她“美人”的特点，她来营地时穿的镂空长裙又格外诱人，在外行商憋了好几个月的战士们难免垂涎三尺。
因此，莎莱娜前脚坐马车离开营地，后脚就有几个战士随意喝了几口酒然后溜了出去。
卡克继续被奥罗堵着，撺掇着让他喝酒。菲斯连杯子里的酒都未喝完就将酒杯放到一旁，走到队长与玛嘉身前。
此时接近傍晚，天上的昼光已经完全跑到了山的另一面，玛英河城整个笼罩在阴影之中，靠近外围的营地也不例外。悠悠晃晃的火光一轮轮荡漾出好远，映在队长阴晴不定的脸上，他的表情低沉严肃，警告菲斯不要对玛嘉心存觊觎；但是，队长严肃的表情时不时地展露出几分缓和：菲斯愿意先把事情告诉自己，而不是冒冒失失地放手去做然后惹出大祸，这令队长感到欣慰。
“我最后说一遍，注意你的身份。”
被队长警告后的菲斯回到了酒桌旁边，脸上的笑带着许多勉强。战士们像蜜蜂环绕蜂巢似的把卡克围在最中间，卡克满脸醉红，被淹没在起哄声里的他没多久就喝得失去了意识。
…………
疼！
头疼！
嘴干！
自第一口酒下肚后便什么都不记得的卡克晕晕乎乎地从床上爬起来，此时万籁俱静，只有呼噜声和密稠稠的酒气环绕在四周。卡克想要摸黑下床找些喝的，险些一脚踩空跌下去。他敏捷地扶住床边，使劲闭眼挤了挤，才在黑暗中看清自己睡的是一张双层床。
“唔……”
卡克忍住疼痛甩了甩脑袋，缓缓落到地上，头虽然还醉乎乎的，但是酒气已经醒了大半。走在漆黑的房间里，卡克恨不得找到满满一缸水灌进肚子里。酒气顺着嗓子眼涌上来，嘴巴又热又干，唇也要开裂似的。
他找到杯子，又摸摸水缸，都没有一滴水。卡克忽然咳了两声，又被酒气呛得难受。在屋子里搜寻无果，卡克推开门走出去，他实在渴坏了，非得找口水喝不成。
夜有些冷，天边揭开了一道白线，大体上还是灰蒙蒙的。酒气盘旋在房屋之间，像是稀薄的清歌。有一片火光亮在不远处，像个微弱的鸡蛋壳似的罩子反扣在地上，随着夜风和酒气颤巍巍地晃动。
也许是因为醉醺醺的刚醒，卡克心里一片宁静。他顺着火光的方向果不其然走到了广场上，广场中心的篝火东斜西歪地跳着舞，空空的木桶滚落在地上，几个喝得酩酊大醉的战士趴在酒桌、长椅、木桶、还有地上，有三个脸盘子一片酒红色的战士没醉晕过去，虽然也坐得歪歪斜斜的，但好在还坐着，没有喝到桌子底下。
卡克走上前去，嘶哑着嗓子问道：
“有水吗？”
他现在不想多说话，没说一句话就觉得酒气上涌，呛得嗓子难受。
埃可的脑袋整个贴在桌子上，醉醺醺地抬不起头来。他听见卡克的问题，拿着酒杯在桌子上嘭地敲了一下，“喝、喝——喝什么水！今晚上开心，喝酒！要喝就喝酒！”