小陆看到他时有所收敛,松了腿从许珊怀抱里下来,只是扶着许珊的肩站着,说话态度都端正了好多。
看金主任很好奇,于是小陆还是回答了他的问题:
“不知道,可能是对我好奇?反正过来和我说话,我一句不懂……不过我现在有点懂了,sch?n是好看,Ich habe dich gern是我喜欢你!”
小陆说着不太顺畅且发音不标准的德语,她说完以后身边的新朋友就都为她鼓掌,夸她说的很棒。
小陆看金主任还是不太懂,于是拿出手机,上面有语音翻译软件,大部分外语都可以翻译出个大致意思。
就这么一来二去,他们逐渐明白小陆的意思,而小陆不仅明白了,还趁机学会了几句。
就靠这个办法,他们竟然还聊得很愉快!
而且还约好,下周末去小陆家的院子里烧烤。
“可以么?”
小陆看着许珊,对她眨眨眼,
“我和他们说,那是你的房子,需要你同意才可以。”
“家里的事,你也可以做主,那是我们的房子。”
许珊又惊又喜,自己在这儿生活了差不多五年,保持联系至今的好友不过三五个,小陆迷迷糊糊来哥廷根大学第一天,就已经有可以一起烧烤的朋友了!
她的朋友们又说了些什么,小陆当然无法当场就懂,于是看向许珊,而许珊回了他们几句,他们就开始起哄。
“回吧。”
许珊拿来一旁立着的拐杖,然后扶着小陆,与她并肩离开,走的时候又对她说,
“我说他们可以来咱们家,他们说会带礼物过来。
其中有个男孩以为我是你姐姐,问我可不可以追你。
我告诉他不行哦,我已经和她结婚了,这个可爱的小孩儿,是我的妻子。”