半小时后。
胡市终于停止唧唧吧吧,得意地看着唐定山。
所有人都看向唐定山,看唐定山如何应对,对于胡市的话,他们大多数人是赞同的,认为英语确实比汉语要好。
唐定山道:“胡先生,你想灭掉汉字的原因,主要有三点,难读、难写、难记,对吗?”
胡市大声道:“正是如此,英文就易读、易写、易记。”
唐定山嘿嘿一笑:“我有一个英文单词请教胡先生,不知可否?”
胡市自信地说:“我在米国拥有16个博士头衔,区区英语,不在话下。华先生,请说。”
陈演恪道:“只论英文,我也不是胡市对手。”
梁时秋道:“我也甘拜下风。”
张艾玲道:“胡先生的英文,在华夏是顶级的。”
唐定山道:“大师就是厉害,那么,‘尘肺病’完整英文怎么说?”
“pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis!”胡市傲然道,接着解释,“pneumonia是肺炎的意思,ultra是极端的意思,microscope是微小范围的意思,silicon是硅的意思,volcano是火山的意思,coniosis是粉尘病的意思,把上面的词和起来意思就是极端小范围的有关于硅和火山的粉尘病。”
说着,说着,他意识到什么,声音越来越小。
楚飞虹骇然:“三个汉字能解决的内容,居然要使用45个英文字母,如此说来,英文比汉字还要复杂。”
胡市不服气:“个别情况不能代表普遍。”
唐定山笑道:“胡先生,那么,你用英文说一说下面词语,电机、电车、电线、电话、闪电……”
胡市瞪大眼睛,他知道唐定山什么意思,干脆闭口不说。
陈演恪做为语言大师,便说了。
楚飞虹瞪大眼睛:“奇怪,英文说这几个词语,居然完全不同,而汉语却有一个字相同。”
众“大师”及追随者陷入沉思,神情变得茫然。
唐定山朗声道:
“汉语对比英语,有一个巨大优势,就是某一个字可以通过不同的组合就能够创造出一个新词,而英语明显不行,每当出现新事件,它必须重新创造一个新词。
这就导致一个问题,英语的词汇量随着时代的发展,词语会不断增多,几十年之后,其数量可达几百万个。
汉字呢,总数完全可以不变,6000个常用字通过组合,完全可以应对新事物。
比如,将来发明一种机器,它通电之后,可以计算,可以打字,可以存储文件,可以搜索资料,英文就必须制造一个新的词语puter,这是一个全新的词语,但是,汉语不必发明新词,它只需要用原来就有的‘电’与‘脑’组合起来,称‘电脑’即可。
就算把所有汉字加起来,也不过数万个,就算再发展五百年,五千年,仍然用这数万个汉字即可,实际上,平时运用不必几万个,数千个即可,不必增加新字。
如果英文国家发展数百年,我敢保证,它们的词汇量至少五百万个,甚至还不止,他们的后代甚至读不懂前辈的书。
数万个与几百万个,谁强谁弱,岂不是一目了然?”
楚飞虹高声道:“仅这一点,证明汉字比英文优秀几十倍。”
众“大师”及追随者神情茫然,他们从来没有想过这个问题,或者说,他们跪下之后,下意识里认为西方一切都是对的,都是完美的,都是值得崇拜的,所以,他们连比较的念头都没有。
胡市不死心:“虽然如此,汉字难认、难写、难记这是不争的事实吧,难道你能够否认?”
唐定山朗声道:“实事求是地说,汉字确实有这三个不足之处,可是,面对不足之处,我们有两条路可以选择。”
众人暗忖:又要选道路?
唐定山道: