京城富察氏的夫人经过十月怀胎，生下一个女儿。
老爷看着接生婆婆抱出来的女儿:“好啊，虽然我们家，只是富察氏的分支，但也是名门望族，这是我的嫡长女，一定要好好培养，日后入宫为妃，为我富察氏，带来更多的光耀。”
待这富察家嫡长女满月时，老爷为其赐名“佩筠”。
佩字在名字中的含义为风度翩翩、文雅、才华横溢之义。
筠字则指坚硬、刚正、竹皮、坚韧，主要含义是竹或指像竹一样高洁。
二者结合，寓意着一种高洁、廉明、品性正直的特质，同时也象征着青春的活力、能包容、有欣赏能力，以及刻苦勤奋、不轻易放弃、时刻保持冷静的个性。
且，唐朝诗人杜甫的《湘夫人祠》中，就有“虫书玉佩藓,燕舞翠帷尘。”和“苍梧恨不尽,染泪在丛筠。”二句。
富察佩筠从小严格学习琴棋书画和女红、茶道，除此之外，她的阿玛和额娘常常告诫自己，她生下来，她这条命，这个人就是属于富察氏一族。
况且，从富察佩筠记事开始，她便知道，自己生来就是要进宫的。而且一定要出人头地，诞下皇子，延续富察氏的荣耀。
况且，富察家从富察佩筠一出生，便为她培养丫鬟。
桑儿聪明伶俐，手脚利索。而另一个丫鬟懂医理，会接生。
那个懂医理的丫鬟，是富察家的家生子，她的母亲曾是富察佩筠母亲的丫鬟，因此非常忠心。
至于另一个桑儿，人确实聪明勤快，不过就是胆子小，随便吓唬两句，便对主人忠心耿耿。