趣书网

阅读记录  |   用户书架
上一章
目录 | 设置
下一页

重生八零幸福时光 第82节(1 / 2)

加入书签 | 推荐本书 | 问题反馈 | 内容报错

这是夏小语第一次主动拥抱他,萧罄鸣感觉很幸福,第一次有了一种两个人相爱的感觉。

此时夏小语心里想着:管它未来如何,把握住现在的幸福就好。

就如同上辈子放弃了的梦想,要是不那么早放弃的话,日子怎么也不会过得像后来那么糟糕。

萧罄鸣也紧紧地回抱住她,冬日里的寒冷变得很温暖。

萧罄鸣去他外婆家了,听他说,他的外婆是住在老城区那边的,自从他的外公去世后,她独居在家,她一共生有两个女儿,小女儿是萧罄鸣的妈妈,目前在广州再婚了,平时极少回来;大女儿嫁在本地,和娘家隔了两条街,所以经常可以去照顾一下。

夏小语回到家,看了一会儿书,看着窗外的景色,本是萧条的时节,她的内心却是充满喜悦。于是,她拿出画笔和画纸,开始画画。

当画纸中出现一个美丽的花园的时候,夏小语终于相信,画画是可以让人表达情感的。

晚上,萧罄鸣回来了,两个人一起用电脑上网,萧罄鸣很早就开始学习电脑,连编程都会,夏小语上辈子对于电脑,一直都感觉她自己与电脑是八字不合的。

记得刚开始接触电脑的时候是DOS操作系统,电脑课上,第一次用电脑,同样的操作,别人点击就能成功,她点击就提示错误,很快就把电脑锁住了。然后她向老师求救,老师一边忍住笑,一边说解不了,要等电脑把电漏光了就自动解开。最可恶的是,周围的同学还装作一脸佩服,对她说:“你真厉害!我们还没学会怎么用电脑,你已经可以把电脑锁住了!”多年后她和一些人说起这事,竟然被认为不可能,那老师是在骗她,又或者是,他也不懂怎么解,那只是推脱之词。

后来她虽然也会使用电脑,但是总是中毒,和别人说起,老是被怀疑是不是搜索了不应该看的东西,真是比窦娥还要冤!她真的没有搜索不该看的东西,只是上网看一点新闻,点进一个网站,电脑就提示中毒了。

这个年代的病毒不多,也没有后世厉害,垃圾网站也不多,所以中毒的机会还是挺少的。

看着萧罄鸣动作纯熟地操作电脑,夏小语还是感到挺佩服的。

萧罄鸣不时地停下来,提示夏小语用电脑时遇到什么情况应该怎么做。

夏小语暗暗惭愧,作为一个从后世穿越回来的人,还需要原住民教自己电脑,过了一会儿,她在心里给自己安慰:现在的系统和后世的可不一样,自己不精通是正常的!她也不想想,就算后世的电脑系统,她也是半桶水都不如。

等萧罄鸣关上电脑,夏小语突然想到了一个问题:“你不在这里用电脑,就让我给水电和电话上网费吧!我之前去给你交,说你已经交过了。”

萧罄鸣捏捏她的鼻子,说道:“你要和我算得这么清?谁说我不在这里用电脑,现在我不正是在使用吗?”

接下来的几天时间,萧罄鸣尽量陪夏小语吃饭、跑步、散步、看书、画画,有时还弹钢琴给她听。

夏小语说她喜欢听《柔如彩虹》,他特地找出琴谱,弹给她听。

每一天,都是那么开心,那么幸福,但是,很快,离别就要来临了,年初五这天,萧罄鸣就要上广州了。

萧罄鸣在临别前来到夏小语家里,给了她一个拥抱,在她耳边说道:“等我回来!”然后轻轻地吻了一下她,就依依不舍地离开了。

看着他离去的身影,夏小语觉得心里好像是被掏空了一样。她深吸了一口气,关上门,不再去想此事。

年初八开始,翻译社开始上班了,夏小语也要开始进行笔译工作了。

这一天,夏小语突然接到了林道峰打来的电话,她感觉到很意外。电话那头的林道峰说道:“小语,过一段时间有一个日本客人过来这边看工艺品,可是我的第二外语是德语,对日语不精通。你的日语水平如何?或者你认识什么懂日语的人吗?”

上辈子夏小语的第二外语正是日语,可也只是考了六十分,处在入门的合格线而已。于是她说道:“日语易学难精,我只懂简单的一些对话,你们做的是生意,可不能出差错,我可胜任不了。我也不认识其他懂日语的人。”

电话那头的林道峰很是失望,说道:“我们这是小城,我找不到懂日语的人。”

“要不你再找找?看你同学朋友之类有没有懂得的人?”夏小语建议道。

“小语,这样吧,我这边找,你那边多学学,我给你寄过去一些相关的资料和日语贸易之类的书,要是我确实找不到人的话,就要你上阵了!”林道峰说道。

“你这是赶鸭子上架啊!你怎么可以这么信任我?不要啊!”夏小语急得大喊。

“我这不是没办法吗?你也不用害怕,只是简单的沟通,万一日语无法沟通,我们还能用英语呢!”林道峰说道。

“社长,听说日本人的英文水平不怎么样啊!”夏小语说道。日本对英文教育可没有中国对英文教育那么重视。

谢谢大家投票订阅支持!希望大家继续支持,多谢!

第一百六十七章 学日语

林道峰说道:“这个不用担心,不是还有手势吗?再说了,听说那个日本人还会一点中文呢。能翻译最好,不能的话,你也不用有心理负担。”

“还有多长时间?”夏小语问道。

“一两个月吧!”林道峰说道。

“这么长时间,你怎么可能找不到日语翻译?”夏小语说道。

“我这是先做好万全准备,要知道大城市里的翻译都很忙,我这请一两天的,他们不一定能抽得出时间。”林道峰说道。

“你也是学过外语的,应该知道没有捷径可以走,学外语最需要的是语境和时间,一两个月的时间可学不到多少知识。”夏小语说道。

“这个不用害怕,只是能简单交流就可以。要是最后达成交易,最后的合同,我们可以请大城市里的翻译社帮忙翻译。”林道峰说道。

“那好吧,你把学习材料寄过来。但愿在这过程中你能找到人!”夏小语说道。

“你学会了以后也有好处,就算这次用不上,还有下次!”林道峰说。

“贪多嚼不烂,我从没想过主动去学那么多外语,人的精力是有限的,除非必要,我还真是不想学。”夏小语说道。对于懂多门外语的人,她佩服,但是不羡慕。

那电话那头传来林道峰的笑声,他说道:“你就学吧!算是帮帮我,谢谢啦!”

挂掉电话,夏小语开始坐在书桌前,给上辈子自己学的日语知识画一棵知识树。

还好,她不喜欢学哑巴外语,当时学英语的时候,为了考口语和听力,练了好长时间,所以在考第二外语的时候,虽然不用考口语和听力,但是她还是不停地听录音和练习口语,对于语音语调来说,是不成问题的。

只是说到翻译,就不一定能做好了,当时试卷上是五十分选择题,其余的是字词解释和翻译题之类的不能单靠运气的题目,夏小语做完了也不能肯定是对的。她一直怀疑,是不是因为她写得一手漂亮的字,让评卷的老师给了她合格的分数。

但那是不可能的,自考考试评卷的老师在省城,她不认识,而且考试评卷的过程是非常严格的。

上一章
目录
下一页
A- 18 A+
默认 贵族金 护眼绿 羊皮纸 可爱粉 夜间