另一边，朱元璋十分不满的盯着一名通译官。
“不是说你西洋文吗，就翻译出这几个字？”
“臣惶恐，臣是懂一点西洋文，可臣学的是法兰西文，跟这个英文有些不一样。”
朱元璋不耐烦的挥挥手：“滚滚滚，陈林还没到吗？”
“来了来了，陛下，臣来也！”
陈林嘴上说的好像挺着急见驾，腿上却十分沉稳，跟在朱标身侧，迈着四方步，一点都不着急。
见到陈林，朱元璋脸上的表情总算和善了些。
“那艘船何时能消毒完？”
陈林拱手道：“至少需要三天时间通风，才能确保彻底消毒。”
“三天...三天就三天，你过来看看，这航海日志你还有其他办法没有。”
陈林先是挥手让那个通译官退下，免得到时候自己胡说八道时，被这个唯一懂些西洋文的人识破。
通译官如蒙大赦，千恩万谢后赶紧溜了。
太可怕了，差点脑袋搬家。
还是部长大人好，一来就让自己逃出生天，再生父母啊！
“你跟那个史密斯有过交谈，应该多少懂些他们的文字吧！”
陈林比了个oK的手势：“臣懂一些他们的语言，但文字...臣尽力吧！”
拿过航海日志，稍微翻看几页后直接丢到一旁。
“怎么，一点都看不懂。”
陈林回答道：“文字太多，臣看的脑仁疼，还是先看地图吧，上面标注有航线、地形，再结合文字，应该能猜出个大概。”
朱元璋点点头：“也行，那你先给咱翻译翻译这新大陆。”
陈林指着北美大陆上的一行英文，一字一句念道：“阿...美...莉卡，陛下，这个国家叫阿美莉卡。”
“然后呢？”
“没了呀！”
朱元璋血压差点没上来：“你这不废话吗，就知道国家名字有啥用。”
“陛下您别急嘛，臣再看看，再看看....”
实际上陈林是在考虑要如何介绍阿美莉卡比较合适。
说的太强，怕直接吓死老朱。
说弱了又没效果。
这里边的‘度’，一定要把握好。
“呃....这个是一条纵贯南北的山脉，不亚于咱们的昆仑山。”
朱元璋点点头。
“这是一片大平原，还有这南北流向大河的流域面积，可耕种面积估计是咱中原的三四倍，也就是说这个国家不缺粮食。”
朱元璋再次点点头。
“这东北方向有许多点，点上面还有文字说明，应该是一些城池，臣觉得这应该是阿美莉卡的核心地带，类似咱们的江南地区税收重地。”
“核心地带在东边，还好还好，没在距离大明近的西海岸便好。”
“陛下不必妄自菲薄，即便他们的核心在西海岸又如何，咱大明还怕他不成。”
朱元璋尴尬的摸了下鼻子：“那这几个连在一起的大湖呢，还有北方广袤的土地你也没说。”
陈林看着五大湖流域：“这五个大湖好地方啊，有标注的城池也挺多，估计也是繁华地带，至于北边广袤的土地，据臣对地理和气候的了解，此地寒冷程度不亚于漠北，应该没有多少价值。”
朱元璋点点头：“应该是了，上边就没多少城池标注，你继续说....”