十一娘扮成小兵，被安排在新兵营，直属胡义手下。胡义帮她安排了假的身份入册，问她想用什么名字。胡义大意说的是，十一娘这个名字是用不得了，为了更好地掩饰女性身份，入册的时候换个很男性化的名字比较好。十一娘遥望沉思了一刻，道：“胡彪胡将军是因为红颜祸水而死，从今后我不再是红颜十一娘，而是一名士兵，为了纪念胡将军，就叫三虎吧。”于是，十一娘在军册上署名三虎。胡义为了方便保护照顾十一娘，平时都是把她安排在身边。另外，这种安排也是包含了许多私心的。在单调枯燥的军旅生活中，能暗藏一个美女在身旁，那是很惬意的一件事情。
有时，十一娘也不得不呆在新兵营参加一些训练。每当十一娘身在新兵营时，胡义就去新兵营视察，其实是打着视察的幌子去看十一娘。一个时辰没见她了，不知道她情况怎样，在新兵营呆着习惯不习惯。
新兵们刚入伍，在军营的新鲜感还未消退。他们年纪都很轻且没习惯束缚，虽然已进了军营，但仍是叽叽喳喳地打闹着。见到将军来视察，才停止喧嚣，一个个站得笔直。在新兵营的一座军帐里，胡义看到了十一娘。她穿上了新兵的盔甲，盔甲不太合身，有些宽大，摇摇晃晃地挂在身上。看惯了她穿薄纱轻绢，乍一看刚换上的这套笨重的盔甲，胡义觉得十分滑稽，他费了好大的劲才忍住唇边的笑。十一娘年纪尚小，她的真实身份不过是个刚处在育期的小男孩，此时身形并不高大，在着女装时高挑匀称十分好看，但现在换上男装，特别还是一套不合身的盔甲，站在一群大男人里就显得有些瘦小了。
胡义走到十一娘面前，当着帐内众多官兵的面，伸手帮她正了正肩甲和头盔，然后在她的左肩拍了几下，道：“好好表现，我知道你很行。”。然后嘴角浮起一丝戏谑的笑，眼睛对着她眨了几眨。胡义继续看了看十一娘的床铺，命人帮她再添床毯子。走出军帐之前，故意低声对总管新兵的下级军官道：“这是我的侄子，我太忙了，可能无暇顾及他，你要帮我照看好。”他的声音不高，但足够让军帐中的每个人都听得清楚，说完头也不回地出去了。
有了胡义的屏护，十一娘在新兵营过得有滋有味游刃有余。而且他本来就是男儿身啊，虽然依旧要掩盖自己的本来面目，将五官修饰成美女十一娘的样子，但心里却没有什么负担。本来就是用