“小翠上酸菜！”江麓躺沙上忽然张牙舞爪的喊着。
“别捣乱！大牛和小翠生活在村子最西边的一间旧房子里，房子门前栓了一头老黄牛，这是他们家最值钱的东西。”
“你怎么就和牛干上了？每次讲故事都要带只牛，你是牛郎转世啊？”
“我喜欢，不讲了，老打断。”
“讲，讲。”江麓上前抓挠霍城，霍城反手将她按到，两个人厮打起来。
江麓来澳洲的时候，只请了几天假，而现在假期满了，她本该回去了。但是她在这里太愉快了。
霍城本来也只是出差一周的时间，但他接到一个新的客户，又要多留几天。江麓就果断地和学校又请了几天假，找了一个很周全的借口。霍城得知后有点生气，说她跷班不务正业，但也只是说说而已。
霍城随行有一个女翻译，既然霍城要留下来继续见客户，那翻译自然也有机会在澳洲多玩几天。但没想到的是，霍城非常好意地让她早点回国休息，于是一本正经地告诉她：我女朋友英文不错，可以顺便帮忙，你累了这么些天，赶紧回家歇歇吧。
女翻译临走那天，正好霍城和江麓出门吃早餐，翻译推着箱子出门打车，与携手相伴的两个人相比，竟平添了几分孤零。翻译气呼呼地瞪了江麓好几眼，江麓无奈地躲在霍城后面呵呵的笑。
“唉，你的随行是不是喜欢你，她干嘛老瞪我？”
“那真是没办法了，我已经有女人了。”霍城装模作样。
江麓听完捂着嘴，想笑又不想笑，一副幸福的快不行的样子。
后来她就成了霍城的随行翻译，那还是她第一次看到霍城工作的样子。
他和客户面谈的时候严肃又有魅力，认真的眼神里睫毛不时翻动，拿笔的时候动作潇洒。他们经常背对着阳光坐着，她知道身后的落地玻璃上金光闪闪，也知道外面晴朗灿烂，因为霍城的身上有光线也有阴影，那种视角好奇妙，可以把霍城裁得更加线条分明，好看的不得了。她不用帮忙解说的时候，就偷偷地斜扫霍城，那种感觉比喝到醇厚的咖啡还要好，然后她就情不自禁淡淡地笑。
客户有时候离开去个厕所，或者接个电话，霍城就故意绷着个脸，用手掌在她后脑勺的头上胡乱地揉两下，意思就是：不要再看着我开小差了，别以为我不知道。客户谈完事要走的时候，还一边和霍城夸他的翻译不错，不但语言到位，而且很懂得礼仪和微笑。江麓听完不禁惶恐，那几丝笑都是偷看霍城没忍住才弄出来的。
那天从客户办公室出来的时候，他们讨论着回程的事情，要不要给哪个朋友带些什么礼物。然后，霍城的手机就响了。
江麓看到霍城接电话的时候脸色微微有些变化，但是他并没有躲开她。
对方好像是要过来，霍城在电话里说了地址。
挂了电话，霍城像个孩子很认真的对江麓说：“康琪要过来，王策的表妹。她在布里斯班上学，大概晚上就到了。”
“哦，那你是不是要去机场接她？”
“不用。”
这几天江麓都过得太甜蜜，甜蜜的忘了他们是在澳大利亚，在有康琪的地方。虽然她不知道也不想知道这两个人到底有什么故事，她不问，因为她相信霍城对她的坦诚，就是他的这份坦诚让她觉得这个人给了她足够多的空间与信赖。可是此时，在距离这么近的地方这个名字再次出现的时候，她还是有种如鲠在喉的感觉。
吃饭的时候霍城握着刀叉的手迟迟没有行动，他像是在回忆过去，好像很费劲，又好像很痛苦：“高考那年……也就是婶婶跳楼一个月以后，我失眠整一个月……和我从小一起长大的女孩也提出了分手，整个人再也支撑不住，精神几乎是崩溃的。王策叫我跟他去散心，我们便去了乡下。那里有个湖特别大，里面种了好多的荷花，也结了很多的莲蓬。他说他表妹会做一种鱼，很好吃，但是需要荷叶。因为我不会游泳，王策就让我划着木船去摘荷叶，他到水里去抓鱼。我看到离船不远的地方有个莲蓬长得很大，但是够不着，我站在船舷上使劲往那边伸手，最后就掉进了水里。王策在荷花丛另一边，游过来的时候我已经被人救了起来，我喝了很多的水，挣扎、惊慌让我有些意识不清，但是我却看清了那个救我的人。她叫康琪，是王策的表妹，那是我第一次见到她。”
“康琪长得很漂亮，虽然那时候还是个小姑娘，但是却已经像个大人一样成熟、懂事，只是有些单纯。我们三个加上后来的淑昙一起在那里度过了一个假期，一个不一样的暑假。后来我们都返了校，因为康琪的学校离我们很近，她便偶尔会到我们学校来找王策，他们每次吃饭见面都会叫上我，有时候她来了，王策不在或者有事，就由我来招待她。再到后来，她来我们学校的时候就直接变成了找我。”