羊皮册子在方芊灵的手里被翻来，一股墨香味扑鼻而来，上面写的不是现代的简体字，但又不那么像繁体字，一眼看去有一大半是不认识的字。方芊灵说这些是明朝时期的繁体字，只不过用隶书写的，更难看懂，并且好像还是文言文的。
我记得方芊灵是最讨厌文学的，但她不仅认识这些明朝时期的隶书繁体字，而且还能翻译出这些晦涩难懂的文言文，完全让我刮目相看。
借着月光，她边看边翻译给我们听。
村志上的故事生在明朝末年，明崇祯十六年，大概在一六三几年，那个时候闯王李自成造反，又恰逢大旱，天灾加人祸，明王朝内忧外患，中国最后一个汉人朝廷很快就灭亡了，那个世道不是一般的乱。
当然，这些在里面并没有写，只是我听到那个时间联想出来的，算是自动给这段往事加了一个时代背景吧。天下大乱的时候总会有一些妖怪出现，而这个远离战乱，自给自足，在那个时代如同桃园般的村子就降临了一只妖怪——千年僵尸王。
每个村子都会有那么几个遭人嫌弃的人，而牛家村那时有一个人人喊打的泼皮，整天游手好闲，在村子里干些偷鸡摸狗，村里的人对他是又气又恨又怕。泼皮是个可怜的孤儿，吃百家饭长大，因为小时候头上生过赖子，村里人都叫他二赖子，后来因为他的可恶行径，更是没人记得他的原名叫什么了。
有一天二赖子偷了村民家一只鸡，还调戏了人家的女儿，那村民叫上街坊四邻将二赖子狠狠的教训了一顿，将他撵到了山上。二赖子挨了一顿打，浑身是伤，不敢再回村里去。
牛家村的人都是好猎手，可这二赖子从小就好吃懒做，从来没有上山打过猎。正当村里的老人担心二赖子会饿死在山上的时候，他却突然回来了，只是面黄肌瘦、没精打采，再没有以往泼皮无赖的神采。
他像游魂野鬼般在村里晃荡，逢人就说救救我，救救我。那样一幅半死不活的样子，让人看着可怜，但一想到他以往的罪孽，大家都远远的躲着他。
那天晚上二赖子蜷缩着身子在一老人家门口躺着，老人感念二赖子父母以前的恩惠，把他请进了屋，不仅给他治病还好吃好喝的招待他。谁知二赖子刚刚好转一点，就开始调戏老人的儿媳妇，这一下彻底激怒了村里的人，许多人一拥而上将他打个半死，然后直接给扔到了山上。
常言道，自作孽不可活，从此再没有人关心二赖子的死活，都巴不得他死在山上。
二赖子被扔上山的第七天，村里开始出现怪事，先是成群的老鼠从山上跑下来，穿过村子跑到另一边的山里；村里的水井无端端的冒气泡，像是沸腾了一般，井水像死老鼠一般恶臭难闻；上山打猎的男人一去不返，大家上山寻找，又有两个村民失踪。
一时间搞得大家人心惶惶，都说是二赖子的鬼魂回来报仇来了。
第十四天晚上，山上突然下来一群人，他们正是这几天在山上失踪的人，其中竟然还有二赖子。看到他们回来大家悬着的心都放了下来，纷纷上去迎接他们。
大家问他们这些天都去了哪里，可他们都不说话，双眼无神，面无表情，每个人都有一个大大的黑眼圈。刚刚踏进村子，他们突然抓住身边的人，张嘴就往脖子上咬，一下子就咬死了十几个人。
年纪大些的人立马喊道：他们变成僵尸了，快回家拿糯米。
湘西是赶尸的起源地，那时候的湖南人多少度知道一些对付僵尸的办法。村民们纷纷拿出糯米来攻击那些僵尸，僵尸受不了糯米的攻击竟然全部退到了山上。
当天晚上，大家就把那些被咬死的人的尸体给烧了，以防他们也变成僵尸。第二天正午，几个年轻力壮的大胆小伙子上山去找那些僵尸，他们想趁着太阳高照把那些僵尸全部找出来，用阳光杀死他们。可直到傍晚都没有找到那些僵尸的藏身之所。
天刚一黑，那些僵尸就下来了，可这一次糯米竟然对他们不起作用……