任安吉被尸体吸血到晕厥前，一股力量穿透土层，打中正在吸血的脑袋，使他的牙齿脱离任安吉的脖子。
一只手伸进来，拉住任安吉将她拽出地面。
任安吉迷迷糊糊的看向救她的人。
理查德·莱昂斯——迪克。
理查德弯腰抓住刚刚复活的尸体，将他拉上地面，看到尸体的脸，他有一瞬间的惊讶，很快恢复原样，将挣扎的尸体用铁链绑住。
“哈斯，科奇，普拉泽路，蔻丝，拉普库鲁纳。”理查德一顿一顿的道。
“嗯？”任安吉按住受伤的脖子。
“连起来读。”
任安吉复述了一遍，往外流的血马上止住，但是被咬的痕迹没有消失。
“谢谢。”任安吉道。
“不客气。”理查德道，他弯腰看像蚯蚓一样在地上挪动的尸体。
“我是不是弄错了什么？”任安吉道。
“哦，不，这很正常。”理查德道，“一般唤醒吸血鬼，要放一个施加了魔法的动物当祭品，不过换成人也一样。”
“我是祭品？”
“你没有生气吧？”理查德道。
理查德的说法很狡猾，任安吉没办法指责他，他救了自己，她也不想指责他。
“没有。”任安吉道。
“你脾气未免太好。”理查德道，“你不为自己着想吗？”
“你让我在这儿找一只动物，我也找不来。”任安吉道。
“你真奇怪。”理查德道，“把错误推给别人很难吗？”
任安吉觉得争论没有意义，转移话题道：“他为什么不说话？”
“吸血鬼死了再活过来也不会记得以前的事。”理查德道，“现在他吸收的魔力不够，连个人也算不上，只能算个畜生。”
“请你不要这么说。”
“名字是名字，含义是你们后加的。我觉得叫畜生很亲切，不行吗？”
“亲切？”
“伊丽——丽兹小姐，你看我的眼睛，吸血鬼如果说谎的话，会流血泪。”
“如果这句话也是说谎呢？”