徐半夏在晨光熹微中睁开眼睛，眼角划出一滴泪珠，隐没在鬓发间。
为已经二十六岁的自己，也为这个年仅八岁的徐半夏。
徐家是很传统的书香门第，外公是中医针灸的大家，家传的本事，留学海外时学的是心外，现在任z省第一医院心脏外科的科室主任；外婆肖老太太的家世更清贵些，明末延续至当代的诗书传家的世家子，祖上也是出了不少举人官员，颇有家底，民国时期移民美国，在父母车祸双亡后才同意与当时还是她的追求者的徐外公交往——原先不同意是因为徐外公必然是要回国的而她则舍不下父母，而后毅然跟随男友回国，结婚生子恩爱三十年不渝，现在已经退休，被返聘回z大教美国文学。
半夏的母亲徐肖则是一位作风大胆泼辣的新时代新女性，她长得漂亮，成绩优异，现年二十七岁就已经取得了普林斯顿大学的一博一硕学位，除了二十岁那年未婚生子这个并不能算得上是污点的经历以外，履历表漂亮地一塌糊涂。徐肖是一位接受了西方开放思想的母亲，她没有隐瞒儿子没有父亲的原因——其实故事也十分的狗血——徐肖和男友谈了两年恋爱，在大三的圣诞节初尝禁果，然而才甜蜜了不到两个月，男友的父母为了争夺家族中的地位要求男孩联姻，男孩子没能抵挡权利与金钱的诱惑和来自父母的压力同徐肖分手，徐肖在与男友分手后才发下怀孕了，最终没有狠下心来扼杀自己的孩子，于是就有了徐半夏。
半夏是早产儿，九月出生，正是半夏的采集期，又是一半华夏血统，于是徐外公拍板取名半夏，以喻半夏虽是良药但也有毒，希望外孙有仁人之心的同时记得防人之心不可无。
虽然在2008年的这个世界的中国，外国人并不像1998年那样在中国大陆地区是属稀有物种的。但哪怕徐半夏长得可爱得了不得，还是不能改变他是他妈妈未婚生子父亲不明的孩子，又有着不同于平常的蓝灰色眼睛，被学校里的其他孩子视为异类，称作“没爸爸的蛮夷野孩子”。
所以，对于徐半夏的童年经历，流言蜚语什么的自然是少不了，大人拿有色眼镜看他，小孩们自然也对他有着偏见和歧视，孩童惯有的天真的残忍让他们更肆意欺负半夏，觉得欺凌半夏是什么英勇的事件，仿佛把这个和他们同样大小甚至更为年幼的孩子打伤的就是打倒日本鬼子的大英雄了。
徐半夏年幼，体质柔弱，母亲又长年在外求学，与外公外婆一起生活的他从小就分外乖巧懂事，被人欺负了为了避免长辈们担心也常常自己忍着并不支声，于是那群孩子胆子渐渐大了起来下手愈发没有分寸，二十六岁的徐半夏就在这次被从学校楼梯上推下来撞破了脑袋的事故中取代了八岁的徐半夏。
二十六岁的徐半夏来自一个与这个世界极其相似的世界，有疼爱他的双亲，不算辉煌但也绝不寒碜的经历，无比平顺的生活，就差给爸妈找个好媳妇生个乖孩子了。