有人欢喜有人忧,原本为了节目改版而拼死加班的电视台工作人员同样收到了这条推送消息,犹如晴天霹雳,把所有人都给雷懵逼了。
“卧槽!还来?!”
“天啦噜,今天也是周末啊,而且晚上还要播出我们台的王牌综艺呢!”
“怎么还有个海外版?有完没完啊!”
“经理,我们真的只改版一个节目就行了吗?”
只改版一个?
当然不行!
经理的脸都绿了,谁能想到这玩意儿竟然还会给他们来个二次重击?
顶着所有下属期盼的小眼神,这位经理脸色铁青,几乎是咬着后槽牙蹦出了一句话,“通知所有人,明天早上接着开会!”
这下好了,一个节目还没改过来呢,又来一个!
***
当天晚上八点,观众们匆匆吃完晚饭之后再次坐到了电视机前,甚至还有人为了追综艺专门买了坚果来磕。
“为什么我这么激动?明明是第二次看了哇!”
“莫名有种我知道要发生什么,但是还想看的自豪感......”
“兄弟们,都洗洗爪子准备好,弹幕大军时刻预备着!”
“话说,海外版的视频有翻译吗?要是剪辑不同看不懂咋整?”
这个问题很快就得到了解答。
当熟悉的音乐响起之后,大家发现视频下方竟然有中文注解,这对于广大观众来说可算是个不小的福音。
视频之中,同样是十位嘉宾出场,但由于拍摄的摄影师不同,反而让众人有了完全不同的体验。
“咦?这镜头好真实啊!”
“确实比我们的真实许多,而且拍摄角度也不太一样哎——”
随着大家在不断的适应海外版镜头,迎来了第一个看点——唐舒的背包,当中医被翻译成外文打在屏幕下方之后,国外弹幕君来袭。
【中医?那是什么?】
【据说是一种巫术,没有科学依据的。】
【冥顽不化,能有我们的西医厉害?不会把人给治死吧?】
国内观众义愤填膺,个个憋了一口气。
当视频中双方嘉宾因为寻找水源而出现了分歧,镜头被分成了左右两个,分别播放着两队人马的赶路情况,而后的小瀑布水流以及小水洼形成了鲜明的对比。
“噗咳咳——国外的导演可真牛,就这么直愣愣的剪辑进去了?”
“还特意用了对比手法!这导演也太
可爱了叭,hhhhhh~~~~”
“人间真实,这导演我爱了爱了!”
“罗杰:我们不要面子的?”
没用多久,视频之中就出现了五米高的小悬崖,国内观众情绪再次高涨,纷纷瞪大了眼睛盯着屏幕,而不负众望,唐舒的身影很快就出现在了视频之中,只不过由于拍摄角度的不同,画面多了几分陌生。
“我去!原来在另外一个角度看竟然是这样的?”
“身手好凌厉啊,太太太厉害了!”
国外的观众也在嚎叫,不过他们的关注点则是在唐舒那瘦瘦的小身板上。
【怎么回事?这个女人怎么有这么大的爆发力?】
【她根本就没有肌肉,这不科学!】