艾小米最先演示的,是即将发行的王者荣耀2的日文版。
为了对比看到不同的效果,在会议室里面同时用上了两台电脑,分别进行对比。
王者荣耀2,接着王者荣耀1的剧情,讲述的是在第四次神战之后,比卫峰小12岁的新男主夏泽被重新卷入圣战,开启第五次圣战的故事。
这一次的世界观更加宏大,同时加入了许多强力的对手人物。
虽然在很大程度上继承了原来的家族和人物设定,这一次的内涵却更加贴近中华文明。
在王者荣耀2当中,即使有儿女私情(同时也是为了以后的十八上做准备),可是男女主之间的情感,对比起人类的共同命运来说,显得微不足道。
在这一次的强敌对抗当中,为了拯救人类,7个争夺圣战的御主们第一联合在了一起,只是为了让世界不会被自主型御灵【哈迪斯】所毁灭。
在这个过程当中,用一句话来形容,叫做——
真特么惨烈。
御主们和他们的御灵基本上都死绝了。
男主虽然继承了原来卫峰的御灵,拥有了强大的刺客型英灵阿珂,可是阿珂却不是哈迪斯的对手。
最后,其中一个女主晴柔在死去之前,把自己的英灵始皇帝通过令咒转移给了男主。
始皇帝有两个非常了不起的技能,一个就是王之宝库,另外一个就是全民之心。
全民之心,只要人们愿意相信他,把自己的力量给他,那么始皇帝就能从人民这里汲取源源不断的力量。
借助了全人类的力量,在始皇帝和阿珂共同联手之下,使用了终极大招,干掉了哈迪斯。
王者荣耀2的剧情,除了精神内核是曹阳要求的之外,大部分都是艾小米独立制作完成。
从某种程度上来,这也非常符合我们伟大民族的精神内涵。
中华民族缺少国外说的信仰,但是我们信仰的是人民,只要团结一致,凝聚所有人的力量,我们就能战无不胜。
我们克服过洪水和天灾,所以有大禹治水,有后羿射日……
我们克服过人祸,所以才能在一次次的民众危机之下起死回生,重新塑造新的时代。
所以王者荣耀2中文版送审的过程非常顺利,短短一周的时间就拿到了许可证。
日文版对剧情和人物都没有多少改动,只是做了本地化的处理,中文文字变成了日文。
当然因为日文是用片假文和罗马文字以及中文所组成的,其中还有不少古
汉语的成分在里面,对比一下,大家都能明白意思。
“哇哦,牛批,我居然能看懂日语了。”
“去死吧你,要是没有旁边的中文版对照,你能看得懂个鸡儿?”
在一些细节处理上,型月还精修了部分的画面和贴图。
不过一般非美术专业人员,很难看得出来。
大家的评价是,“很顺畅,感觉非常舒适。”
可是却讲不出来到底哪里舒适。
曹阳微微一笑,这就表明优化已经到位了。
好的美术给你带来的就是自然而然的美感,你都不需要去分析和结构里面的美学原理,只要你觉得赏心悦目,那么就说明这个美术很强。
不愧是型月啊。
看来还是有东西可以学习的。
曹阳在心底默默记录下来。
除了中文转日文之外,两个版本最大的不同之处,恐怕就是声优的差异了。
这一次王者荣耀2的制作可谓是下了血本,曹阳直接请了国内最高级别播音专业的主持人来进行配音。
包括后来被称为国内配音女王的【季冠霖】。
季冠霖,1980年出生的,现在21岁,跟曹阳差不多大,还好,在这一年请她,不算贵。
前世的季冠霖,配过神雕侠侣(刘一飞版)的小龙女,也配过倚天屠龙记的赵敏和周芷若。
最为出名的,是她为国内第一个众筹大型动画电影《大鱼海棠》当中的女主角椿进行配音。
她的声线百变,而且台词功底和刚请拿捏十分到位,声音富有磁性,所以在2021年的时候,在国内有着超高的人气。
这一次直接让季冠霖来担任人气角色阿珂的主配音。
今天在这个会议室里面,除了策划和音效组的成员之外,其他人都还是第一次听到新版游戏的配音。
当阿珂第一次被男主夏泽召唤出来的时候,她站在地上。
外面的光线穿透进来,将整个画面染上了一层绮丽的色彩。
阿珂穿着一身华丽的夜行衣,有着一双美丽的大眼睛,瀑布般的长发。
手中的匕首闪闪发亮。
在她的右脸颊的上方,斜戴着一个诡异的面具。
阿珂缓缓睁开眼睛,一双清亮的眸子在黑暗中熠熠生辉。
她的目光落到夏泽的身上。
阿珂眼角的滴泪痣在月光当中逐渐清晰起来。
只听这位美丽而危险的女刺客用平静而庄严的
声音说到——
“遵从您的召唤而来。
从此我的匕首与您同在,您的命运与我相存——
于此,契约完成。”
……
会议室里面一片安静。
过了两秒,大家才从刚才的画面和声音当中回过神来。
“妈耶!!!这声音也太好听了吧?”
众人全身起了鸡皮疙瘩。
“你看我,看到美,手上全是鸡皮疙瘩……”
刘光然是个程序猿,一时之间找不到合适的词汇来描述自身的感受,只能一边搓着自己手上是鸡皮疙瘩,一边连连赞叹。
“卧槽!我槽!牛批!太牛批了这个配音!”
奈何没文化,一句卧槽走天下。
正所谓词到用时方恨少,只恨当年没怎么好好学习语文。
能进清大,主要是靠着物理和数学拉分。
“卧槽,牛批啊,这个小姐姐的声音一听就很酥麻,我感觉整个人就像过电一样。”
“羽柔,这个配音比你强多了啊!”
这个声音一响起,大家就知道,这已经是个注孤身的老直男了。
果不其然,小秘书庄羽柔将目光转过来,狠狠瞪了他一眼。
发言的小伙子只觉得一阵透心凉,赶紧将脑袋低了下去。
庄羽柔是原来王者荣耀1的阿珂配音。
当时公司未了省钱所以才让公司的女职员们帮忙凑合一下。
原来国内相关的游戏还比较少,所以没有多少感觉。
现在跟专业的一对比,庄羽柔立刻被碾成了渣渣。
连曹阳都不由得感叹——
虽然小秘书的声音也很好听,可总觉得欠缺了一些味道。
果然,还是季冠霖比较牛批,直接将这个角色给演活了。
即使不看画面,光是闭上眼睛,脑袋里面就已经有了画面感。
……
刚才说出危险发言的小伙子才刚沉默下去,会议室里面又响起了一道声音——
“卧槽,这个配音妹纸的声音这么好听,一听就知道本人是个大美女。搞不好比我们的总经理助理还要漂亮。”
“嗯?!”庄羽柔立刻闪过两道可怕的目光,如同两把匕首直插人心。
“卧槽……突然觉得好冷有没有?”