“嘶，感觉像是被几百只蚂蚁咬了一样。”兰斯靠在左侧车壁上，处理着左臂上一道道血淋淋如手掌心条纹一般纵横交错的伤口。那枚炮弹命中了受伤的右边车体，一片车体内壁的装甲被冲击力直直的推向当时正在观察镜前的兰斯，它擦过他的左臂后插进了内壁里。兰斯命令士兵们呆在他们的位置上，自己处理着伤口。“看来艾布拉姆斯也不是无敌的。”布兰登以开玩笑的语气调侃道。“它本来就是无敌的，只是这次犀牛坦克它们以量压人罢了。”兰斯还在嘴硬，但所有人的脑海里都浮现那个由他们曾经的噩梦改进后的野兽。
kk：“第二小队，准备追击（兰斯没走kk预测的方向，所以包抄小队被迫改变位置）。”在发现艾布拉姆斯扛过了高察尔最得意的一击后大家就情绪有些低落，尤其是伊万，眉头皱成了一个川字，联想到它逃回去后的代价伊万就显得有些躁郁，反倒是缺心眼的高察尔没那么沮丧。
“希望你们没忘记消失的3辆犀牛坦克，要我说它们肯定就躲在去南安普顿的路上，现在不出所料它们会在我们2点钟方向出现。”兰斯的大脑被疼痛所刺激，没少转一圈。布兰登随即将炮塔转向2点钟方向。“2点钟方向，激光测距结果是距离1千米，犀牛坦克出现。”布兰登有些机械的声音1分钟后出现。“你知道要干什么。”兰斯冷酷的说到。“已瞄准........已击毁目标”
刚探头就被击毁一辆犀牛坦克的包抄小队了立即慌了神，仓促的瞄准和炮手颤抖的双手使一发炮弹也没落在树林中飘忽不定的艾布拉姆斯。没多久就让莱斯利把这个大家伙开出了kk部队的射程。看着观察镜中越来越模糊的火光，兰斯心里没什么庆幸，而是现在想可惜了老连长，他估计是碰不到他的梦中情人犀牛坦克了。
1982年5月18日4:12——华盛顿卫戎指挥所
副官伊娃再叫醒了艾克里准将，凌晨3点时她也在做着同样的事情。艾克里3点强顶着疲惫通知了约克市苏联军队已经入侵到和他们一个经度的区域了，恭喜这位幸运观众成为战略突出部。除此之外，艾克里还调集了一个装备了大量反坦克武器的步兵团支援格林镇和哈密尔顿镇，他们会在一个大型十字路口周围树立一道仓促的防线。五角大楼在收到了艾克里的报告后决定从华盛顿抽出一支镇暴部队前往巴尔的摩市，不过他们的作用主要还是帮助当地治安机关疏散民众并防止“枪战每一天”等恶劣行为大规模出现。
18日5：00，五角大楼进行了一次军队高级会议，艾克里准将以前线状况顾问的身份出席，尽管他连对面今天凌晨来的是一个营还是一个集团军都不知道。各个肩带将星的老人争吵着各种事情，他们热血沸腾，脸红脖子粗；可艾克里只想睡觉，脸白眼皮重。他知道总参谋部这些将领对他一直都有些意见，觉得他资历太浅，不够格去左右一场影响国运的大战的战局，除此之外他们还对艾克里经常自作主张的行为十分反感。没有人问他问题，他知道参谋们假装没他这个人，当问题真的到来时，他还有一些时间休息。艾克里眼皮合上的一秒钟后卡维利的大嗓门铿锵有力的（故意的）一声吼：“不如我们来听听艾克里准将对于前线的看法吧。”这吼停了意义不大的争执也吼醒了艾克里的大脑。