“布莱恩·詹扬先生，在这里煽情毫无意义，”关山冷冷地说道，“给我搭把手，我们得赶紧把他弄到车里去。”
“我当时根本不知道他是谁。”
“你在说什么呀？”
“我一点都没想到。”
“什么？”
“我以为他是他们的同伙。”詹扬呜咽着。
“是你开的枪？”关山抓住詹扬，在他的口袋里摸到格洛克17。
“他是突然从黑暗里冒出来的，我自然而然就朝他开火了。”
“天呐。”
“当时情况紧急，我不得不这样做。”
“很好，你看看你干的好事！”
“我压根没想到是他，现在是我亲手…”
“你没有。”
“你打算要这样安慰我？”
“我是说，他还活着！”
黑暗中詹扬瞪大眼睛，满脸震惊。
“现在立刻马上，我们得把他弄到车里，我们得赶紧送他去医院。现在你抬住脚。”
就在关山伸手要去抬道奇先生的肩膀时，耳边传来像是蜜蜂嗡嗡嗡飞舞的声响。
紧接着一颗子弹“啪”打在他身后的墙上。
关山猫着腰扑到一个木货箱后隐蔽起来。
刚才这一枪是从装有消音器的枪械射出，是从他的11点钟方向的高处打过来的。
他恼怒地举枪对准那个方向。
雨水模糊着他的双眼，黑暗中他根本看不清目标。
“他们不会让你弄走他的。”詹扬说。
“他们？”
“他们就在这儿。”
关山的心缩紧了。
他这才意识到，詹扬刚才在街上大喊大叫并不是在怨天尤人，也不是疯狂发泄，而是对卡达妮他们大声宣战。
詹扬仍趴在那片开阔处他父亲的身旁，将自己完全暴露在对方的火力之下。
“快到这边来。”关山冲他喊道。
“我是安全的。”
“别犯傻，快到货箱后面来。”
“他们是不会对我开枪的。”
“你是不是疯了？”
“你出现之前，卡达妮露了一面。她对我说，伤害我最好方式就是让我活着。”
“什么？”
“因为这样，我后半生就会痛苦地活在杀死自己父亲的阴影中，同时遭受良心的折磨。”
“但你并没有打死他！他还活着！”
“可他根本坚持不了多久了。卡达妮绝不会让我们把他从这儿弄出去的。她恨透了我。”
詹扬从口袋里掏出格洛克17。
黑暗中，他举枪对准了自己。
“詹扬！别冲动！”
但詹扬并没有朝自己开枪，而是一跃而起，消失在院子后面的黑暗之中。
滂沱大雨中，关山吃惊地听到詹扬咚咚的脚步声。
他正顺着木制室外楼梯朝楼上冲。
“停下，詹扬，我再一次警告你！”一个女人从上面喊道，是卡达妮沙哑的声音，“不准过来！”
詹扬的脚步声继续往高处走。
阳台上的窗户里亮起了灯光。
“我给过你机会了！”卡达妮叫道，“滚远点，否则，我就要让其他公寓发生的事情在这里上演！”
“你把我当傻瓜戏弄得团团转，你要为此付出代价！”
卡达妮哈哈大笑。“是你自己蠢，怨不得我！”
“你得给我父亲偿命！”
“是你自己杀死他的！”
詹扬的脚步声仍往更高处走。