她忽然颤抖得更厉害了。
我并不想作出允诺，只是想镇定她的情绪，于是安慰她说：“艾琳·斯宾塞……好吧，我试试看。”
“它非赢不可。”她又重申一遍。
我附和她说：“它没有理由不赢。”
不用说，她听出了我的言外之意，认为我仍持怀疑态度。她看不惯我的傲慢，认为我故意摆臭架子，不急她所急，反而怀疑她是喜欢激动的女人，好凭空想像。
我没意识到自己的话中带有这种弦外之音。不过，我自己也听出了细微的口气上的差别，看到她的目光发生了不愉快的变化。
“天哪！我白跑了一趟，不是吗？”她挖苦地说，站起来。“你和所有无情无义的男人都是一个样。你的脑筋已不管用了。”
“这可不对，我不是答应你试一试吗？”
“是的。”这回答着实是一种蔑视。她实际上是想激发自己的怒气，然后就势大发一通火，消消气。她几乎是把空杯子砸向我，而不是递给我。我没抓住，杯子砸到了咖啡桌的旁边，碎掉了。
她低头看看碎玻璃片，又重新把怒气充填进那已放掉了一些怒气的胸膛。
“对不起！”她简短地说。
“没关系。”
“就怪我脾气不好吧。”
“嗯。”
“我得去看电影啦，欧文·斯宾塞会问起我的。”她利索地穿上雨衣，走向大门，浑身气得直抖。“我真不该来。但我还以为……”
“艾琳·斯宾塞。”我直截了当地说，“我说过要试试，就不会不试。”
“天晓得能试出个什么名堂。”
我跟着她走进门厅。她绝望之下烦躁不安，好像怒气使室内的空气也波动起来。她捡起小桌上的黑色假发，套在头上，气冲冲地用劲把自己的棕发往套子里塞，她恨自己，恨这化装，也恨我。
恨这次夜访，恨她对欧文·斯宾塞撒了谎，恨这鬼鬼崇崇的行动。她重新涂了一层口红，她使劲地涂，仿佛是有意和自己过不去一样。其实她没必要使这么大的劲。接着她又用力拉头巾，把它系牢，然后伸手在提包里摸太阳镜。
【作者题外话】：如果大家觉得书还行，手头又正好有银票，请投在最新章节里，这样的票才算数，感谢读者！