炮弹落在交战区域，有的砸到了军舰上，有的则落入水中，所幸，淑女号并没有因此受到伤害。
但是路德和阿尔弗雷德的危机，还远远轮不到亨利·巴斯克来决定。就在他们眼前，最凶猛的海盗，“猛兽”盖伊正处于盛怒之中。血色的狂怒从他额头上不住地冒出，一滴一滴的红色血液落到地上，犹如炙热的岩浆，裹挟着甲板的嘶嘶悲鸣，化为黑色的烟雾。
这是路德给予其的一击，那擦过铁甲面具的鱼叉，注入了欧陆剑击俱乐部曾经的榜首强大的力道，这才使海盗吃到了少有的疼痛。
但阿尔弗雷德丝毫不敢松懈，他握紧了手中的武器，预感到自己的生死正悬于一线。
“看来，传说是真的，这家伙的血真会沸腾的！”路德惊讶地望着盖伊的恐怖身影，纵使是见多识广的他，也不禁为之悚然。
“路德，这是一个机会！”阿尔大声嚷道，他依然十分聚精会神，就连灵魂也安定了下来，再也听不到任何喧闹，仿佛海盗的嚎叫，刀剑的交锋都来自另一个世界。此时，唯有一件事情令他躁动不安，但那也并非来自恐惧，而是源于渴望。
“这是一个机会。”他接着说道，声音已如晴天的水面一般风平浪静。“我们要在这里干掉‘野兽’盖伊！”
“哈，我想这并不容易……”路德嘀咕着，随即瞟了一眼阿尔，“你不是在开玩笑，是吧，阿尔少爷？”
“不……横竖都是一死，既然如此……我是说，‘猛兽’盖伊是加勒比海最凶猛的海盗，如果能干掉他……不仅是为民除害，还能威名远扬呢。”
“你这小子，是被名望迷了心窍了！”
“执行命令，水手！”阿尔坚定地喊道，并带头朝盖伊冲了过去。
“该死的，等这事完了，不管是在人间还是地狱，我都要揍你一顿！”路德大声嚷着，跑向盖伊的另一边，准备夹击猛兽。
在过往无数次血腥的交锋中，盖伊鲜有敌手，从无败绩。许多人被他那恐怖的气势震慑，在交锋之前便已束手待毙，如同秋日——或者春日，这取决于纬度——的小麦一般等待收割，实际上，曾经面对盖伊而毫不动摇的人，除去阿尔以外，也只有区区两人。盖伊从不说话，但这并不意味着他愚钝痴呆，相反，他在心里收起了残忍的嘲弄欲，开始重视起眼前的威胁，这意味着，像将斧子陷进甲板里这样的失误，他绝不会再出现第二次。
“上！”阿尔弗雷德大吼，与路德同时发起攻击。路德手中只剩下鱼叉的下半截把柄，那是他在干掉两个不知死活的海盗后的损耗，他将其作为棍棒，朝盖伊的脑袋上呼去。阿尔则集中精力，将剑尖朝盖伊的腹部刺。
盖伊并不理会路德的棍棒——那棒子势大力沉，但并不致命——他将全部精力投入到与阿尔弗雷德的战斗中去。他挨了路德一棍，用斧刃挡住了阿尔的剑尖，并顺势而下，将大斧贴着剑刃，直朝阿尔的心窝砍去。阿尔屏气凝息，本能地往后一跃，躲过了大斧的劈砍。盖伊一击不中，但大斧顺势抡圆，又回到了他的右肩，丝毫不露破绽。阿尔和路德继续进逼，但盖伊依然不理会路德的棒击，他一转身，将斧子横过来，狠狠地向阿尔砸去。巨大的斧面袭来，阿尔全无躲闪的空间，只好用短剑横着抵在身前，正好撞上斧面，被拍飞出去老远。
“注意，这家伙全身上下都是武器。”路德兴奋地冒着热汗，仿佛宿醉带来的头疼已不再要紧。他想起了以往，想起了在欧陆剑击巡游时收获的欢呼声，与此时海盗和水手的厮杀声何其相似！他咬了咬牙，将手中的鱼叉柄狠狠地扔了出去，盖伊轻轻一挥斧，便将这根鞠躬尽瘁的鱼叉弹进了海里，然后恼怒地转过身来，横过斧头向路德扫去。
“别嚣张，海盗！”路德也给逼急了，就地一滚躲过了攻击，他摸到了一把武器，那是阿尔弗雷德被打飞以前掉落的短剑。路德兴奋地抚摸剑身上的纹路，仿佛有了胜券在握的感觉。
“阿尔少爷，你睁大眼睛仔细看看，真正的剑术高手是怎样干掉五大三粗的臭海盗的。”他恶狠狠地说道。
阿尔没有听清路德的话，他的意识仍挣扎于生死之间，好不容易将胃里翻倒的玩意都呕了出来。盖伊全力的一击差点将他拍成肉泥，但阿尔仍坚持继续战斗，他闭着眼睛，手下意识地在甲板上摸索，寻找任何可以用来反击的武器。
另一边，路德与盖伊的交锋开始白热化。剑与斧的较量，似乎不逊于火枪与炮弹的比试，每一个来回都发出清脆的鸣响。路德是剑术大师，在战斗技术上压制了盖伊的脚步，可对方那如恶魔般的杀戮气息却丝毫不减，甚至能够用蛮力破坏路德的进攻路数。
“多么可怕的坏蛋！”路德不禁感叹，要是他这些年没有被酒色掏空身子，指不定还能在天黑以前结束这场看不到头的苦战。
一个空的酒瓶子从他身上掉了出来，仿佛是在呼应他的自嘲。接着，是一连串乱七八糟的东西。路德这才发现，在最近一次的交锋中，他的衣服被横着划破了，马裤的口袋也是如此，因而那些有意或无意带在身上的玩意开始洒落战场各处。
世上便是有这样奇妙的事情。如果不是阿尔弗雷德掉了短剑，他定然不会在甲板上瞎找一通，自然，他捡到了路德那些乱七八糟的玩意：一张画着圣马里特港小酒馆侍女肖像的纸条、一叠路德在梦醒时分写给自己聊以解闷的蹩脚诗句、还有比之前那空瓶子小得多的小号伏特加。
“这是什么东西！”阿尔抓起少女的肖像纸条，气恼地将其揉成了一团，路德派诗歌的下场要好些：它们被海风吹散，飘出了弦墙跃进了大海。最后，阿尔终于抓到了小号伏特加的瓶子。
这时，盖伊凌厉地挥出一斧，差点将路德的头颅砍飞，路德则俯身刺击，却被盖伊用单手抓住了剑柄，路德再一挥拳头，正打在盖伊的铁甲面具上。
当代最凶猛的海盗与曾经欧陆剑击第一高手，就此僵持在了淑女号破碎的甲板上。
多年以后，路德维希也许会庆幸自己当时没有闭上眼睛，得以目睹这起最能在酒桌上炫耀的事件。总之，接下来的事出乎所有人的意料，阿尔弗雷德犹如神灵附体，在千钧一发之时将整瓶伏特加甩了出去，脆弱的瓶子撞击到盖伊坚硬的铁甲面具，瞬间碎裂开来，将谨剩的一点点酒精洒到盖伊的脸上，而路德趁机朝他脸上补上一剑——又被躲过了，剑锋擦过面具，专注于战斗的“猛兽”盖伊，发出如野兽般的嚎叫，宣泄着难以忍受的痛楚。
路德可以发誓，他在近距离看到了跳动的火苗，伴随着血液从盖伊脸上的伤口涌出。
“这家伙的血真是沸腾的。”他呆呆地重复之前说过的话，甚至忘记了自己身处险境。
“猛兽”盖伊要撤退了，他扑灭了面具上的火星，深邃的眼中充满了憎恶，他猛地越过船舷，一跃跳进了海里，狂暴的哀嚎声久久不绝，响彻甲板上空。
“我们成功了，哈哈！”路德大笑道。
安妮和耶米尔的炼金术已接近尾声，烟雾试管全部用完，缺少材料的坩埚奋力熬煮最后的残渣，但扑通扑通的泡沫里再无烟雾产生。两人无奈地灭了火，悄悄合上隔板，去船舱里寻找新的武器。随着雾霾逐渐散去，甲板上的战斗再一次激烈起来。海盗们心惊胆战地寻找他们的首领。在发现“猛兽”盖伊真的被“干掉”了的时候，他们似乎开始害怕了。
阿尔感到胜利在望，喜悦冲昏了他的头脑，但随即便被路德扇了耳光。
“振作精神，阿尔少爷。”路德举着崩了刃的短剑，一边后退一边注意四周的动向。“现在，才是这场战斗最关键、最危险的时刻。”
“你提醒人还真是下重手！”阿尔气恼地嚷道。