“瞧瞧你们都干了些什么。”淑女号船长室的吧台面前，莱德冷笑着为自己倒了杯酒。房间里的气氛十分阴郁。如今，淑女号失去了它的船主巴德老爷和女船主巴德小姐，连同罗伯特、路德等几名骨干力量也被一并掳掠，还能撑起大局的，竟然只剩下银港公会的莱德了。若要说这是鸠占鹊巢，倒也真有那么些贴切的意思。
但即便如此，剩下的人过得也并不轻松，人们在白天受了刺激，而一晚上的借酒浇愁更令他们精神萎靡，几个月来的口号“团结”早已没了影子，局面朝着四分五裂的方向发展。
“莱德，你这是什么意思？现在夏洛蒂小姐和克劳他们被海盗劫持，你却在这里幸灾乐祸？”布莱恩船长不满地说道。
“这一切都是你们做的孽，你们放弃了抵抗，指望能在虎口底下分一点残羹，真是可笑！现在你们才看清强盗的真面目，却反倒来指责我？我只能说，勿谓言之不预！”
“那你又如何呢？”阿尔弗雷德激动地嚷道，“你难道不也是在委身于贼，指望靠着阴险的谩骂就能对付满船的海盗吗？”
“呵，我以为你是个勇敢的家伙，看来我看走眼了！”莱德讽刺地说，并故意无视阿尔的指责。
“不……我并不胆怯，我只是明白了，没过脑子的蛮力解决不了任何问题！”阿尔毫不示弱地反驳。
莱德受了挑衅，将酒杯用力拍在吧台上，在他身后，白化的厄尔等公会人迅速围了上来。
阿尔弗雷德勇敢地迎了上去，一点也不虚对方人多势众。形势一触即发，但也许是因为二者依然保持有理智和大局观，他们谁也没有更进一步，去点燃那条最后的导火索。
“够了！”一条拐杖横在了二人中间。恍惚间，阿尔以为是罗伯特先生回来了，但当他定睛一看，发现那是个他不认识的人——外国人，瘦高个，四五十岁年纪，精力充沛。
“你他妈是谁啊？”莱德一拳敲开了西班牙外交官安格的拐杖，但下一秒钟，文森特中尉的健壮身躯便插了进来，像一座大山，强行将两边分开了。
看来，比起说教，人们更能听懂身体力行的语言。
“现在再来争论事情为什么会发展至此已经毫无意义，要想总结教训，也请等到回到家乡再说。”安格大人说道。
“哼，你以为咱们还能回得去？再说了，你和我，我们该回去的地方可不一样！”莱德气恼地嚷道，安格摇了摇头。
“不要失去信念，先生们，我们应该向前看，应该好好想想接下来该干些什么。”
“我们还能干什么？”
“去找那宝藏。”
安格的话引起了争议，莱德用扭曲的表情对西班牙人表达了不满，布莱恩船长也是如此。在他们看来，复仇，然后活着，这比寻宝要更为重要。但安格大人看得更长远，他知道，二者并无冲突，甚至寻宝是延续他们性命的唯一途径。那所谓的五个百分点的收益分成，他其实根本就不指望。
阿尔弗雷德没有说话，因为他觉得，不管是巴德老爷还是罗伯特先生，都会对这个提议表示欢迎。而这两个人，又是对他这趟旅程影响最大的人物。巴德老爷自不必说，除非是有害他最亲近的人，否则他一定会把寻宝坚持到底。至于罗伯特先生，阿尔觉得，罗伯特最近变了，尽管他仍然对他们与海盗合作耿耿于怀，但阿尔能感到，在内心深处，罗伯特是最渴望寻到宝藏的人，只为了重拾他昔日世界第一探险家的名望。
“听着，莱德老爷，还有你，小伙子，你别以为不说话我就不知道你在想什么！”安格指了指阿尔弗雷德，扬着眉毛说道，这再一次令阿尔感到惊奇。“听好了，寻找宝藏是我们现在唯一能做，也应该去做的事情。如果成功了，我们完全可以向海盗邀功，让他释放你家的老爷和小姐。这样，我们虽然失去了财富，却救回了你的亲人。此外，寻获世界之宝的名声，则是一份谁也抢不走的荣誉！”
布莱恩船长十分纠结，他坦言自己无法如安格那样冷静地面对未卜的前路，莱德大力挥了挥手，似乎对所有人都充满了愤怒，他回到吧台前，自顾自地喝起酒来。
“你怎么看，年轻人？”安格看向阿尔弗雷德，目光中满是期待。
“我……”阿尔弗雷德并不想参与这场争论，无奈被人请教，只好疲劳地转动头脑，思索着回应的词句。正在这时，船长室的门被轻轻地推开了，克劳径直走了进来，来到吧台前，拿起莱德刚倒满的酒杯，一饮而尽。
“克劳！”布莱恩船长吃惊地喊道，接着其他人也发出同样的声音，但是克劳难以说上话，他的喉咙被烈酒灼烧着，此刻一定如他的头发一样火红。
“他们人呢？老爷和小姐呢？”船长着急地抓住了克劳的臂膀。
“暂时没事。”
“红毛，你说清楚一些，亨利·海盗到底在想些什么？为什么像发了疯似的，突然攻击海岸上的商船，又突然下令把船主小姐给抓走？”安格不停地问道。克劳瞪了他一眼，心想这么个丧家犬的东西，到这般田地竟然还有脸叫他“红毛”？
“还能为什么，因为亨利·巴斯克就是个疯子，呸！”莱德不屑地说，并抢过克劳手里的酒杯。
克劳缓了口气，感觉到血液渐渐温暖起来，他望着疑惑的众人，脑子里却全是与亨利谈话时的场景。莱德说得对，亨利就是一个彻头彻尾的疯子，而克劳要做的便是假装看不到这一点，并把亨利的疯狂行为解释得合乎情理。
真是令人作呕。
“亨利是在抓内鬼呢。想想我们在爱尔兰附近的岛屿遭袭，在麦哲伦海峡入口遇阻，让他坚信三船帮中一定有奸细。”
“什么？”
“原来他一直在提防着我们！”布莱恩船长咬牙切齿地嚷道。而克劳注意到，其他人的表情则各有差异。文森特中尉喝着小酒，对此毫不在乎，莱德使劲捶打桌面，阿尔叹了口气，
安格大人则目光闪烁——他不大可能是内奸，但很有可能在亨利的大动作中扮演了关键的角色。
他正待询问，但安格倒是自己开口了，而且，这位西班牙外交官的语气极为不耐烦。
“这不是明摆着吗？”他说，“就算只算我的经历，从沉船湾开始直到现在，我的遭遇也太诡异了，要是这其中没有奸细那才有问题呢！可问题是，亨利为什么抓船主小姐呢？她绝不可能是科伦大人的手下啊！”
因为他在玩耍，就像猫咪玩弄老鼠一样！克劳心里这样想，但小姐现在是安全的，因此他绝不能把这话告诉布莱恩船长。