“没错，就是这里，一定是这里。”阿尔弗雷德抓住了罗伯特的手，脑中仍留有数秒以前那雄伟金字塔的轮廓。“我记得这种感觉！”
他几乎手舞足蹈，迫不及待地向罗伯特描绘海神号上发生的诡异事件。那时候，当科伦拿出他在伦敦塔里发现的金币的时候，所有在场的人都如疯了一般产生了幻觉。阿尔自己也是如此，那种爽朗、舒心、呆滞的感觉，令他毕生难忘。当然，他明白那金币的力量源于未知的疯狂，所以，那并不是一种正常的、健康的状态。
“还有，并不是所有人都对那金币的魔力有反应。”巴德老爷嘟囔着补充道。他一直为此感到不公，明明是自己组建了寻宝的队伍，明明是自己策划了这其中的阳谋阴谋，可为什么偏偏就他无法领略金币的魅力呢？
“原来如此，原来如此……也就是说，这个遗迹，与那三枚金币必定存在联系……尽管它们均把巴德老爷拒之门外……”罗伯特看着断裂的石块，陷入了沉思。
“现在看来，我不是唯一吃闭门羹的人。”巴德老爷看着在一旁百无聊赖的艾米丽，不解地说道。“至少在这个队里，有几个人也一样什么都看不见。”
“我们必须去看看，得趁那群海盗搞破坏以前好好看看！”阿尔说道。如果在出海以前，他只是期望经历一场德雷克式的冒险，那眼下的情形便早已超过他的预期了。黄金之城与断壁残垣的转换，这是奇幻的文学作品都不敢想象的事实，犹如海妖塞壬那动人的歌声，呼应着这地球上最诡秘诱人的探险情节。
阿尔咽了口唾液，朝着遗迹跑去。
“阿尔少爷，等等！”罗伯特见了，也跟着跑了过去，然后是艾米丽小姐和其他所有仍在围观的人。
人与人之间的制约被彻底打破，如果海盗们胆敢阻止阿尔弗雷德，那他会不惜性命奋起反抗。他斗志高昂，胜利的喜悦令他想要放声歌唱。他跨过山顶积雪中的石板碎块，推开逐渐拥挤的人群，来到了遗迹脚下，他走得很快，想要走进山顶的大洞里，然而，黄金台阶已然坍塌，而即使绕到遗迹的后方，却只看到山的另一边那深不见底的悬崖。
这是一种可怕的经历，就好像阿尔活了二十岁，才突然醒悟过来自己真正害怕的东西。他也曾攀爬过高处，但此地的高度，已经完全超出了他所能承受的极限。阿尔大叫了一声，两手疯狂地抓住了旁边光滑的石板，恐惧地坐到了地上。他所有的热情，都被悬崖下那幽深的黑洞吸收殆尽。
“这……这是什么地方？”他大声喊道。
人们聚集过来，在最初的惊讶过后，开始对悬崖下深不见底的黑洞品头论足。罗伯特先生见多识广，他一眼就看出了这是什么东西。
“火山。”他解释道。“我明白了，这座火山曾经爆发过，并摧毁了火山口的神庙，这就是当地人一直在说的‘神罚’的由来。”
“那他还会再喷发吗？”一个海盗战战兢兢地问道。罗伯特先生摇了摇头。
“目前没有任何迹象表明它会爆发，相信我，到那时候你一定能感受到明显的变化。咱们也不会毫无感觉地爬到山顶，才发现这是一座活火山。”
众人都松了口气，并自发地远离了悬崖。接着，他们想起来此行的目的。
“那宝藏在哪？”发问的还是那个海盗，他现在倒是底气十足。只是还不容他向聪明的俘虏们展示权威，亨利·巴斯克便狠狠敲打了他的脑袋。
“别让别人牵着鼻子走！”亨利大骂着，眼里充满了狂怒。阿尔弗雷德想起，这还是这奔波的一天里亨利第一次开口说话。他确信，亨利一定与他看到了同样的景象：那高耸入云的神庙，犹如嘲讽一般瞬间消失，这一定激怒了他。亨利推开茫然无措的手下，径自朝神庙的阶梯走去。
“咱们也去看看。”罗伯特说着也跟了上去，但阿尔还处于恐高症的惊吓中，艾米丽将他扶起，他才有力气移动两步。
迷迷糊糊的亨利·巴斯克走到神庙遗迹的台阶底下，仰望着这科学与神学结合的产物。他没有一丝表情，浑身透出比周遭寒风还要寒冷的气息，过了好久才呼出一口散乱的白气。又过了一会，他眼中的光芒黯淡了。阿尔知道，那闪耀着绚烂金光的金字塔神庙，已经在亨利的眼前变成了一堆废弃的石块，如同被惊涛骇浪劈成无数截的大型帆船，只留下凄凉的晚景。
“一切都说得通了。”阿尔来到了罗伯特身边，小声地对他说。
“没错，一切都说得通了，可一切又都说不通了。”罗伯特的语气要平淡许多，比起激动，更多的是疑惑。
“听着，阿尔少爷，咱们此行是来寻找‘失落宝藏’的，这就存在一个问题：我们都知道，这里与印加或阿兹特克不一样，是真正意义上被抛弃的边缘之地。所谓的失落宝藏，是别有用心的欧洲贵族将原本掠夺与南美洲的金子，又重新运回来了罢了。”
“是这样。”巴德老爷肯定地点了点头。“无数文献记载都指向了这一点，成山的金子被皮萨罗、科尔特斯以及后继的征服者们装满大宝船，运往欧洲，又被担惊受怕的贵族老爷们送回此地，因此，称失落宝藏为‘返乡’的礼物也未尝不可，而我们现在要做的，是厚颜无耻地将其再掠夺一遍！”
“问题便出在这里。”罗伯特说，“尽管，我们看似离它已近在咫尺，可这个地方，并没有任何‘返乡’的痕迹！阿尔少爷啊，你见识到了这座雄伟的神庙，它是土生土长的本地文化产物，而麦哲伦的船员们，又怎么可能会在这火山口建造这样古老的建筑？这也太匪夷所思、太不符合逻辑了！”
“什么雄伟的神庙？那不是一堆废墟吗？你们到底看到了什么？”巴德老爷插话道，但是罗伯特和阿尔都没有理他。
“关于这一点，罗伯特先生。我并不认为这废墟完全就是本地文化的产物，他一定融合了欧洲人的技术和思想。你瞧瞧山下那些印第安人吧，他们尽管说着欧洲话，受到了文明的开化，但他们依然大部分住在泥土覆盖的草屋里，靠打猎和捕鱼为生，这可不像是能建造高大岩石建筑的文明。”
“什么高大岩石建筑，你们的眼睛都坏掉了吗？”巴德老爷继续抗议道。
“你说的也有道理，阿尔少爷，只能说，我本以为更接近了真相，可实际上疑惑却越来越多了。阿尔少爷，回想一下这神庙完整时的模样，那金子，那可怕的头像，那高耸的蛇型柱，还有羽蛇神……这是典型的南美洲文明风格，而据我所知，类似的建筑在我们的北边超越40个纬度的丛林里才能见到，又怎么会在这边缘地带的火山口呢？”
“这更加说明了它是有意为之，可以安排的！”阿尔激动地说。
“嘿，这里究竟是谁喝多了？你们到底看到的了些什么，可以和我分享一下吗？”巴德老爷有些气恼，但罗伯特先生并没有心思向他解释，他仍对这神庙的位置十分介意。眼下，海盗们已经开始冲着石头遗迹泄愤了。他们用脚踩踏、用刀劈砍，急切地想要将遗迹掘地三尺。
“哼，真是急躁的家伙，搞出那么大的动静，也不怕把线索破坏了。”罗伯特冷笑着说道，故意让亨利听见，后者抽出弯刀就朝罗伯特砍去。
“罗伯特！”阿尔弗雷德惊得大叫。
覆雪的山地上多了一撮灰白的头发，一阵冷风将其吹散，混入周遭寒冷的空气中。那是亨利·巴斯克的刀功，与他对阵妮可和盖伊时用的大砍刀不同，这一次的手法相当细腻，精准地切下了罗伯特的头发。
罗伯特先生惊得直冒冷汗，不禁咽了口唾液，但他很快便回过神来后，举起了双手表示屈服，但眼中直冒怒火。
“我只是提醒你别把好东西弄坏了，你们不懂，这些沉寂许久的历史遗迹是很脆弱的！”