艾米起身要离开，安德莉亚问：“你要去哪里？”艾米表示：“只是去上个厕所，你不是连这个都要管吧！”
同一时间，爱德躺在账蓬里面遭遇一只行尸袭击。行尸扑倒爱德张嘴狂咬，还有不少行尸钻进帐篷撕扯他的血肉。似乎是听到了那压抑的的惨叫声，刘远猛地站起来，闻着空气中淡淡的血腥和腐臭气味。大喊了一声：“有情况！”大家都连忙起身，拾起就近的武器。
此时艾米从房车里出来了，问向安德莉亚：“卫生间里，为什么没有纸？”一旁钻出一只行尸，抓住她的手臂就要咬上去。刘远掏出伯莱塔手枪，一枪爆掉那只行尸的头，救下了艾米。又连开四枪又爆掉靠近她的几只行尸。飞快的跑了过去拉起艾米，把她推进房车里死死的关上了车门。
营地其他成员亦遭到了从四面八方涌过来的行尸袭击，转眼功夫惨叫声和枪声在营地上空接二连三响起。刘远大声提醒：“女人和孩子们聚在火堆旁，其他人围起来保护。”
他的枪法极准，弹无虚发一枪一个。换弹夹的速度也非常快，不一会儿已经打完了三个弹夹，这个时候瑞克也带着几人返回营地，奋力击杀行尸。最后行尸被全部消灭，营地损失了两名成员，除了爱德之外，还有一名黑人小哥在混乱中被行尸咬死。
夜晚侵入营地的行尸，大约有八十几只。只刘远一个人就消灭了四十只，加上瑞克留下的枪支。又在篝火前组成环形防御避免了误伤，可以尽情开火。所以行尸突袭时连散落在周围的几个成员，也及时逃了回来。只有一个黑人比较倒霉，被绊倒了结果被一群行尸活活咬死。而在帐篷里的爱德已经被撕咬的不成人形了，瑞克他们回来的也及时，他们很快的消灭掉了这群行尸。目前暂时安全了，众人没敢放下警惕。安德莉亚哭喊着跑到了房车，紧紧的抱抱住艾米，姐妹两个哭的一塌糊涂。因为发生这种事，众人也不敢再继续住帐篷了，全都回到了车里休息。
这时刘远问：“瑞克，你们怎么这会儿才回来？那辆货车呢？”瑞克慢慢的讲述起了他们分开后的事情，虽然没有了那袋子枪支但是两伙人的还是交集在了一起。过程基本差不多，在几人寻找莫尔的时候跟对方起了冲突。格伦还是落入到一伙黑帮手中，瑞克与达里尔以及t仔来到黑帮势力范。由于没有利益冲突双方解开了误会。黑帮老大吉列尔莫其实是个好人，已经收留了很多老人。瑞克跟随吉列尔莫来到一幢楼房里面目睹许多老人健康的生活，心中升起敬意与吉列尔莫化敌为友。
吉列尔莫的身份其实是养老院的一名保安，行尸危机爆发之后，保安与一伙志同道合的人把养老院建立一个临时庇护所，收留许多无家可归的老人。在里面见到了格伦，也证实了他们的话。由于养老院缺乏药品等物资，瑞克四人帮助吉列尔莫等人拿下了一个中型超市。清除了里边的行尸，得到了大批物资。
瑞克一行人离开临时庇护所，准备坐车回家，让众人意想不到的是汽车已被开走。瑞克猜测开走汽车的是莫尔，莫尔与队员们向来不和，不久之前莫尔还因为t仔丢了开手铐的钥匙被困天台，莫尔完全有动机报复t仔等人。他们只好跑步赶回来，快到营地的时候就听到枪声可把他们急死了。
刘远丢给他车钥匙：“好了瑞克，既然货车丢了，你们一家就去我刚开回来的皮卡上边休息吧。”
第二天一早，人们都起来打扫营地。把行尸的尸体堆在一起火化。众人也从昨晚的惊吓中缓了过来，在另一边停放着成员的两具尸体。在搬尸体时女黑人戴纳·杰奎，发现吉姆的胸口有血迹。原来吉姆在行尸袭击营地的时候被咬伤，达利尔甚至建议打死吉姆。被肖恩和瑞克阻止了，将吉姆暂时锁在房车里。大家为死去的两人举行了一个简短的葬礼，最后众人经过一番商量决定带吉姆前往疾病防控中心。